El celular

The Cellphone

El celular

[Sheryl][Sheryl]
Come on cousin, answer nowVamos prima atiende ya
I have to tell youQue te tengo que contar
That he is handsome and beautifulQue el es bello y hermoso
He's so sweet, preciousEs tan dulce, precioso
And he even kissed meY hasta me llego a besar

[Claudia][Claudia]
What?!Que?!

[Victor][Victor]
Hello cousin, how are you?Hola primo como estas?
You won't believe what happened to meNo sabes lo que me paso
She is sweet and beautifulElla es dulce y hermosa
Different, preciousDiferente, preciosa
And she even kissed meY hasta me beso

[Jorge][Jorge]
What?!Que?!

[Claudia & Jorge][Claudia & Jorge]
Tell me what happenedCuéntame lo que paso

[Victor & Sheryl][Victor & Sheryl]
I think I fell in loveCreo que me enamoro

[Chorus][Coro]
What, what, what?Que que que?
What happened?Que paso?
What do I need to know?Que me tengo que enterar
Tell me your secretsCuentame tu secretos
I can't wait for my phone to ringYa no veo el momento que me suene el celular

[Aran][Aran]
Hey babe, it's trueOye nena es verdad
You have to believe meMe tienes que creer
That I love your eyesQue tus ojos me encanta
And if one day you stop meY si un día me paras
You could be my girlfriendMi novia puedes ser

Really?De verdad?

[Aran][Aran]
Don't block meNo me tranques

[Hendrick][Hendrick]
Hey buddy, luckilyOye pana menos mal
I have to tell youTe tengo que contar
That Oriana I likeQue oriana me gusta
But she's driving me crazyPero me tiene loco
It's starting to annoy meYa comienza a fastidiar

Tell me what happenedCuéntame lo que paso

[Hendrick][Hendrick]
I think I'm tiredCreo que me canso

[Aran][Aran]
What?!Como?!
What, what, what?Que, que, que?
What happened?Qué paso?
What do I need to know?Que me tengo que enterar
Tell me your secretsCuentame tu secretos
I can't wait for my phone to ringYa no veo el momento que me suene el celular

[Oriana][Oriana]
Hi friends, I'm not doing wellHola amiguis estoy mal
Hendrick doesn't pay attention to me anymoreHendrick no me para ya
I realize he has changedMe doy cuenta que ha cambiado
He's not the same and he's acting weirdNo es el mismo y esta raro
Is there someone else in my place?Habra otra en mi lugar?

[Rosmeri][Rosmeri]
Oh dear, don't be sillyHay amiguis no seas tonta
Believe me, it's not the endCréeme que no es el fin
Guys are abundantChicos es lo sobra
You are pretty and beautifulTu eres linda y hermosa
Don't let yourself downNo te eches a morir

[Oriana][Oriana]
Do you think so?Tu crees?

[Rosmeri][Rosmeri]
Of course, like, duhSi claro, Osea

[Chorus][Coro]
Tell me what happenedCuéntame lo que paso

[Rosmeri][Rosmeri]
I think she'll break up with himCreo que le corto

What, what, what?Que, que, que?
What happened?Qué paso?
What do I need to know?Que me tengo que enterar
Tell me your secretsCuéntame tu secretos
I can't wait for my phone to ringYa no veo el momento que me suene el celular

[Sheryl][Sheryl]
Oh, everything was so beautifulAy todo fue tan bello
I can't forget that moment with himNo olvido ese momento junto a el
With himJunto a el
I still feel the kissEs que aun siento el beso
It was like living a dreamFue como vivir un sueño
Could it be that I finally found him?Sera que finalmente lo encontre

[Victor][Victor]
He's just so differentEs que es tan diferente
When I think of his smile and his voiceSi pienso es su sonrisa y en su voz
And his voiceY en su voz
It's like living a dreamEs como vivir un sueño
When I think of that kissCuando pienso en ese beso
Could it be that my love is with her?Sera que junto a ella esta mi amor?

It's like living a dreamEs como vivir un sueño
When I think of that kissCuando pienso en ese beso
Could it be that my love is with her/him?Sera que junto a ella/el esta mi amor?

What, what, what?Que, que, que?
What happened?Qué paso?
What do I need to know?Que me tengo que enterar
Tell me your secretsCuentame tu secretos
I can't wait for my phone to ringYa no veo el momento que me suene el celular

What, what, what? (What, what, what?)Que, que, que? (Que que que?)
What happened?Que paso?
What do I need to know? (What happened?)Que me tengo que enterar (Que paso?)
Tell me your secrets (What do I need to know)Cuéntame tu secretos (Que me tengo que enterar)
I can't wait for my phone to ring (Tell me)Ya no veo el momento que me suene el celular (Cuéntame)

What, what, what? (Tell me what happened)Que que que? (dime que paso)
What happened?Que paso?
What do I need to knowQue me tengo que enterar
Tell me your secrets (Let it ring, let it ring)Cuentame tu secretos (Que me suene, que me suene)
I can't wait for my phone to ringYa no veo el momento que me suene el celular

What, what, what (what, what, what)Que, que, que (que, que, que)
Let my phone ring (What)Que me suene el celular (Que)
What do I need to knowQue me tengo que enterar