Iremos Avante

Iremos Avante

Iremos Avante

Si Dios quiere (y él quiere, vagabundo)Se Deus quiser (e ele quer, vagabundo)
Iremos adelanteIremos avante
No retrocederemos (no lo haremos)Não vamos recuar (não vamos não)
En ningún momentoEm nenhum instante

Si Dios quiere (nadie nos detendrá)Se Deus quiser (ninguém vai nos segurar)
Iremos adelanteIremos avante
No retrocederemos (no, no, no)Não vamos recuar (não, não, não)
En ningún momentoEm nenhum instante

Con fe en Dios, un valle por cienCom fé em Deus, um vale por cem
Y voy más allá de vencer la batallaE vou além de vencer a batalha
Si es una guerra, soy estratégicoSe é uma guerra, sou estratégico
Mi rap es bélico, no hay cariñoMeu rap é bélico não tem carinho
No puedo retroceder, retroceder es morirNão posso voltar recuar é morrer
Prefiero caer antes que retrocederPrefiro antes tombar uns inimigo
Pero no olvido un consejoMas não esqueço de um conselho
Hoy orgullo, mañana es basuraHoje orgulho amanhã é bagulho
Basura y más, por eso me voyEntulho e mais, por isso tô fora
Humildad ahora, vida con victoriaHumildade agora, vida com vitória
Estoy pasando la caminataEstou passando a caminhada
Confraternizo con la barriadaConfraternizo com a quebrada
Y sin enigmas, la charla es directaE sem charada o papo é reto
El mal siempre está, siempre cercaO mau sempre está, sempre por perto
Pero el mañana pertenece a DiosMas o amanhã pertence a Deus
Y venga lo que venga, tiene mi fe. EsE venha o que vier, tem a minha fé. É

Si Dios quiere (y él quiere)Se Deus quiser (e ele quer)
Iremos adelanteIremos avante
No retrocederemos (puedes llorar)Não vamos recuar (pode chorar)
En ningún momentoEm nenhum instante

Si Dios quiere (él quiere nuestra victoria)Se Deus quiser (ele quer a nossa vitória)
Iremos adelanteIremos avante
No retrocederemos (puedes resmungar)Não vamos recuar (pode resmungar)
En ningún momentoEm nenhum instante

Pueden burlarse de lo que creoPodem zombar do que eu acredito
Pero no desisto, de hecho, persistoMas não desisto aliás, eu persisto
Y se quedarán asombradosE vão ficar até abismado
De lo determinado que soyComo o neguinho é determinado
Hasta mi lema lo sabrán de memoriaAté meu bordão saberão de cor
Si tocas a juruna, tocas el terrorMexeu com juruna mexeu com terror
Y no estoy solo, somos uno, estamos aquíE não tô só, somos um só, tá aqui
Zona este, sp, así esZona leste, sp, é isso aí
Si el gueto es gueto en cualquier lugarSe o gueto é gueto em qualquer lugar
¿Por qué te sorprende? ¿Quieres derribarme?Porque me estranha? Quer me derrubar?
¿Cuál fue el error?Qual foi a mancada?
¿Cuál fue la palabra mal colocada? EsperaQual foi a palavra mau colocada? Pera aí
Entendí la escena, envidia del diabloEntendi a cena, inveja do capeta
¿El chico puede disfrutar y yo en la cuneta?O boy pode gozar e eu na sarjeta?
Pero el mañana pertenece a DiosMas o amanhã pertence a Deus
Y voy a causar disturbios siempre en mi lugar, ráE vou tumultuar sempre no meu lugar, rá

Si Dios quiere iremos adelanteSe Deus quiser iremos avante
No retrocederemos en ningún momentoNão vamos recuar em nenhum instante

Si Dios quiere iremos adelanteSe Deus quiser iremos avante
No retrocederemos en ningún momentoNão vamos recuar em nenhum instante

Si Dios quiere iremos adelanteSe Deus quiser iremos avante
No retrocederemos en ningún momentoNão vamos recuar em nenhum instante

Si Dios quiere iremos adelanteSe Deus quiser iremos avante
No retrocederemos en ningún momentoNão vamos recuar em nenhum instante