Otra Danza (feat. Gilda da Gostalina)

Mais Uma Dança (feat. Gilda da Gostalina)

Baby, estoy listoBaby i'm ready
Ni la kukina na weneNi la kukina na wene
Uhu, solo na weneUhu só na wene

Pon la aguja en el vinilo y deja que sueneColoca agulha no vinil e deixa rodar
En esta banda sonora, dejo que la onda me lleveNessa trilha sonora, eu deixo a onda me levar
Sumergiéndome en estas ondas sonoras y en tus brazosMergulhando nessas ondas sonoras e nos teus braços
Baby, sabes que no bailo, pero seguiré tus pasos (sí)Baby sabes que eu não danço mas vou seguir os teus passos (yeeh)

Baby, estoy listoBaby i'm ready
Ni la kukina na weneNi la kukina na wene
Uhu, solo na weneUhu só na wene

Voy a seguir tus pasos, como Dygo en esta danzaEu vou seguir os teus passos, tipo Dygo nesta dança
Soy un dliwa, pero me va bien cuando tú estás al mandoSou um dliwa, mas mando bem quando tás na liderança
Cuando yo avanzo, tú retrocedes, cuando yo retrocedo, tú avanzasQuando eu avanço tu recuas, quando eu recuo tu avenças
De izquierda a derecha, derecha a izquierda en el suelo de nuestra salaDa esquerda a direita, direita a esquerda no chão da nossa sala

Marcando el suelo con tu tacón altoMarcando o chão com o teu salto alto
Vestido de gala, tomo una foto para el retratoVestido de gala, tiro uma foto pra retrato
Verdadera tentación, amor, es nuestro pactoVerdadeira tentação amor é o nosso pacto
El poderoso jefe, estoy vestido de trajeO poderoso chefão, tou vestido de fato

Sombrero, corbata, revólver en la cinturaChapéu, gravata, revólver na cintura
Mantengo la protección de mi chica en la noche oscuraMantenho a proteção da minha garota em noite escura
Bailando, cantando, fumando coca puraDançando, cantando, fumando coca pura
Al sabor de la naturaleza, tomando una suraAo sabor da natureza, tomando uma sura

Bebiendo cachaça, también conocida como 3 palabritasBebendo uma cachaça, vulgo 3 palavrinhas
Jugando adivinanzas, adivino el color de tu calzónJogando charadas, adivinho a cor da tua calcinha
Entre cuatro paredes, tú gritando que eres solo míaEntre 4 paredes, tu gritando que é só minha
Baby, grita a gusto, que a las vecinas les valeBaby grita avontade que se lixem as vizinhas

Pon la aguja en el vinilo y deja que sueneColoca agulha no vinil e deixa rodar
En esta banda sonora, dejo que la onda me lleveNessa trilha sonora, eu deixo a onda me levar
Sumergiéndome en estas ondas sonoras y en tus brazosMergulhando nessas ondas sonoras e nos teus braços
Baby, sabes que no bailo, pero seguiré tus pasos (sí)Baby sabes que eu não danço mas vou seguir os teus passos (yeeh)

Baby, estoy listoBaby i'm ready
Ni la kukina na weneNi la kukina na wene
Uhu, solo na weneUhu só na wene

Pon la aguja en el vinilo y deja que sueneColoca agulha no vinil e deixa rodar
Plantamos nuestros sentimientos, deja que brotenPlantamos os nossos sentimentos, deixa brotar
Desconectados del mundo, nadie puede sabotearDesligados do mundo, ninguém pode sabotar
Nuestro amor es de película, al final vamos a ganar (sí)O nosso amor é de cinema no final vamos ganhar (yeeh)

Protagonistas actuando en toda situaciónProtagonistas atuando em todas situação
Nuestra película es de romance, siempre bajo las sábanasO nosso filme é de romance sempre em baixo dos lençóis
Nuestra película es de acción, enfrentando barrerasO nosso filme é de ação enfrentando barreiras
Cuando bailamos, escapamos del dolor verdaderoQuando dançamos escapamos da dor verdadeira

Tomando una botella, a todo volumen no me guardoTomando uma garrafa no volume eu não poupou
Y cuando bailas, bailas, adoro tu cuerpoE quando danças, danças, adoro teu corpo
Me encanta cuando meneas de abajo hacia arribaAdoro quando rebolas de baixo pra cima
Tú mandas el tiempo, porque cambias el climaComandas o tempo, pois tu mudas o clima

Aumentando el calor, cuando bailamos bien pegadosAumentando calor, quando dançamos bem colados
Música lenta, embriagados, nuestros cuerpos pegadosMúsica lenta embriagados nossos corpos colados
Otra danza, un buen momento por vivirMais uma dança, um bom momento por viver
Mostrando nuestros toques hasta el amanecerMostrando os nossos toques até o amanhecer

Pon la aguja en el vinilo y deja que sueneColoca agulha no vinil e deixa rodar
En esta banda sonora, dejo que la onda me lleveNessa trilha sonora, eu deixo a onda me levar
Sumergiéndome en estas ondas sonoras y en tus brazosMergulhando nessas ondas sonoras e nos teus braços
Baby, sabes que no bailo, pero seguiré tus pasos (sí)Baby sabes que eu não danço mas vou seguir os teus passos (yeeh)

Baby, estoy listoBaby i'm ready
Ni la kukina na weneNi la kukina na wene
Uhu, solo na weneUhu só na wene