Manifestação (part. Daniel Silveira)

Manifestación (parte. Daniel Silveira)

Manifestação (part. Daniel Silveira)

Quien me conoce sabe que acierto en el blancoQuem me conhece tá ligado acerto no alvo e
De primeraDe prima
Voy a hablar claro, son clásicos, secuestraronVou dar o papo son classic sequestraram
BrasiliaBrasilia
¿Cuál es la diferencia entre ser negro o blanco?Qual a diferença entre ser negro ou branco?
Crearon las religiones y la gente se está matandoCriaram as religiões e o povo tá se matando

Hablando en nombre de Dios, con un emocional ateoFalando em nome de Deus, com um emocional ateu
Somos el mismo cristiano, musulmán o judíoSomos o mesmo cristão, muçulmano ou judeu
Estos payasos que inventaron la crisisEsses comédias que inventaram a crise
Tienen de sobra para todos, la élite que no quiere compartirTem de sobra para todos, a elite que não quer dividir

Mi arma no es un revólver, mi rima es más fuerteMinha arma não é um revolver, minha rima é mais forte
De mi mira corrupto no escapa ni con suerteDa minha mira corrupto não escapa nem com sorte
Hora de la revancha, vamos a derribar a cadaHora da revanche, vamos derrubar cada
Político clavoPolítico prego
El menor entró en el tráfico porque no tuvoO menor entrou pro tráfico porque não teve
Pluma y papelCaneta e caderno

Desastres ambientales y guerras dominan losDesastres ambientas e guerra dominam os
DiariosJornais
Solo no ve quien no quiere, los poderososSó não ve quem não quer os poderosos
Quieren másQuerem mais
Te enferman y matan sin ser notadosTe adoecer e matar sem que sejão notados
También hay terroristas allá en el lujo del palacioTambém tem terrorista lá no luxo do planalto

Unidos por una sola causa, por una sola causaUnidos por uma só causa, por uma só causa
Son clásicos y Daniel las voces que les hablanSon classic e daniel as vozes que vos falam
Expresando sentimientosExpressando sentimentos
De Mozambique para Brasil unidos por el mismo pensamientoDe moçambique pra o brasil unidos pelo mesmo pensamento

Revolucionando banderas, rompiendo barrerasRevolucionando bandeiras, quebrando barreiras
Son clásicos y Daniel unidos de la misma maneraSon classic e daniel unidos da mesma maneira
De Mozambique para Brasil, de Brasil paraDe moçambique pra o brasil de brasil pra
MozambiqueMoçambique
Unidos por la misma causa, expresando sentimientos positivosUnidos pela mesma causa expressado sentimentos positivos

Estoy cansado de esta vida que se lleva en estos callejonesTou cansado desta vida que se leva nesses becos
Padres matando hijos, hijos matando padres y nietosPais matando filhos, filhos matando pais e netos
Ya no hay amor por el prójimo ni respetoJá não há amor pelo proximo nem respeito
Discriminación racial entre la gente blanca y negraDiscriminaçao racial entre o povo branco e preto

Clamo por este pueblo que vive en la miseriaClamo por esse povo que vive na miséria
Todos los días luchan pero el salario esTodos os dias vão a luta mais o salário é
Una comedia, pura mierdaUma comedia, só merda
Esclavizados por estos falsos gobernantesEscravizados por esses falsos governantes
Que explotan tu sudor y luego te llaman ignoranteQue exploram o teu suor depois te chamam de ignorante

Queremos paz, armonía, igualdad y derechosQueremos paz, harmonia, igualdade e direitos
Menos guerras, menos armas, menos crímenes en los guetosMenos guerras, menos armas, menos crimes nos guettos
Más hospitales, comida, escuela para los niñosMais hospitais, mola, escola para as crianças
Queremos mirar hacia el futuro y creer en el cambioQueremos olhar pra o futuro e acreditar na mudança