Moleque Sonhador 2

Moleque Soñador 2

Moleque Sonhador 2

Miré hacia atrás y vi que yo eraOlhei pra trás e vi que eu era
Solo un chico y un sueñoSó um garoto e um sonho
Y para alcanzar el sueñoE pra chegar no sonho
De este chicoDesse garoto

Tuve que ser fuerteEu precisei ser forte
El barro ya no es más fuerteA lama não é mais forte
Cuando lleguen los billetesQuando chegar os malote
Nunca fue suerteNunca foi sorte

Fue como el brilloFoi como brilho
De una piedra de rubíDe uma pedra de rubi
Cuando lo vi, estaba allíQuando vi tava ali
Mi madre lloróMinha mãe chorou

Mírame ahora y recuerdoMe vê agora e lembrar
Lo que pasamos, mamáO que nós passamos mãe
Yo era solo un chicoEu era só um garoto
Nunca fue suerteNunca foi sorte

Creí y voy hasta el finalAcreditei e vou até o fim
Todo lo que vino en contraTudo que veio contra
Nunca me detuvoNunca me parou
En varias ocasiones tuve que caerPor várias vezes tive que cair
Para levantarme del sueloPra levantar do chão
Y aprender el valorE aprender o Valor

Creí y voy hasta el finalAcreditei e vou até o fim
Fe en el corazónFé no coração
Nunca faltó amorNunca faltou amor
Desde pequeño aprendí asíDesde pivete eu aprendi assim
No te desanimesNão desanima não
Moleque soñadorMoleque sonhador

El mismo sol nació aquíO mesmo sol, nasceu aqui
¿Cuántos no tuvieron la oportunidad?Quantos não teve a chance?
Hay una segunda oportunidadHá uma segunda chance
La vida enseñaA vida ensina

Que el mundo es para los fuertesQue o mundo é pros fortes
Para tener un salario topPra ter um salário top
¿Quién nunca fue niño?Quem nunca foi criança?
¿Y soñó con los Porsche?E sonhou com as Porsche?

Aunque pequeñoMesmo pequeno
Sabiendo que nada séSabendo que eu nada sei
Hablé con DiosFalei com Deus
Mi corazón te entreguéMeu coração eu te entreguei

Prometo en mi rostroPrometo no meu rosto
Nunca faltará una sonrisaNunca vai faltar um sorriso
Y hasta alcanzar la victoriaE até chegar a vitória
Prometo que no me rindoPrometo que eu não desisto

Creí y voy hasta el finalAcreditei e vou até o fim
Todo lo que vino en contraTudo que veio contra
Nunca me detuvoNunca me parou
En varias ocasiones tuve que caerPor várias vezes tive que cair
Para levantarme del sueloPra levantar do chão
Y aprender el valorE aprender o Valor

Creí y voy hasta el finalAcreditei e vou até o fim
Fe en el corazónFé no coração
Nunca faltó amorNunca faltou amor
Desde pequeño aprendí asíDesde pivete eu aprendi assim
No te desanimesNão desanima não
Moleque soñadorMoleque sonhador

Soñé con todo esto aquíSonhei com isso tudo aqui
No sabes la luchaVocê não sabe o corre
Podría ser un cofrePodia ser um cofre
Pero no es para míMas não é pra mim

La ilusión de un hombreA ilusão de um homem
Es querer más de lo que puedeÉ querer mais que pode
Y necesitar tantoE precisar de tanto
Para ser felizPra ser feliz

El día maloO dia mal
Es solo para entender el mensajeÉ só pra entender a mensagem
Que el combustibleQue o combustível
De la vida es la felicidadDa vida é a felicidade

Lejos, tan intensoDistante tão intenso
De esa serenidadDessa tal serenidade
Uno comete errores pero aprendeA gente erra mais aprende
Si el perdón es verdaderoSe o perdão for de verdade

Miré hacia atrás y vi que yo eraOlhei pra trás e vi que eu era
Solo un chico y un sueñoSó um garoto e um sonho
Y para alcanzar el sueñoE pra chegar no sonho
De este chicoDesse garoto

Tuve que ser fuerteEu precisei ser forte
El barro ya no es más fuerteA lama não é mais forte
Cuando lleguen los billetesQuando chegar os malote
Nunca fue suerteNunca foi sorte

Fue como el brilloFoi como brilho
De una piedra de rubíDe uma pedra de rubi
Cuando lo vi, estaba allíQuando vi tava ali
Mi madre lloróMinha mãe chorou

Mírame ahora y recuerdoMe vê agora e lembrar
Lo que pasamos, mamáO que nós passamos mãe
Yo era solo un chicoEu era só um garoto
Nunca fue suerteNunca foi sorte

Creí y voy hasta el finalAcreditei e vou até o fim
Todo lo que vino en contraTudo que veio contra
Nunca me detuvoNunca me parou
En varias ocasiones tuve que caerPor várias vezes tive que cair
Para levantarme del sueloPra levantar do chão
Y aprender el valorE aprender o Valor

Creí y voy hasta el finalAcreditei e vou até o fim
Fe en el corazónFé no coração
Nunca faltó amorNunca faltou amor
Desde pequeño aprendí asíDesde pivete eu aprendi assim
No te desanimesNão desanima não
Moleque soñadorMoleque sonhador