Talvez Hoje

Quizás Hoy

Talvez Hoje

DemoróDemorou
Pero aquí estoyMais tô aqui
Y el sueño se fueE o sono foi embora
Muy lejos de aquíPra bem longe daqui
El tiempo es pocoTempo é pouco
Poco importaPouco importa
Nada más importaNada mais importa
Un quizás para que todo sucedaUm talvez pra tudo acontecer

Quiero beber en el mismo vasoQuero beber no mesmo copo
Que tú aquella vodkaQue você aquela vódka
Hacer que se haga pequeñoFazer ficar pequeno
Allá en la zona norteLá na zona norte
Y aunque hoy me ahogueE mesmo que hoje eu me afogue
En un modãoNum modão
Una guitarraUm violão
Y un tragoE um gole
Los chicos negros vendránOs cara preta vão bater

Quizás hoy es el díaTalvez hoje é o dia
Que voy a tocar la música en el 12Que eu vou truvar o som no 12
La sonrisa de esas chicasO sorriso dessas dona
Vale la pena el esfuerzoTá valendo o corre
Quizás va sucediendoTalvez vai acontecendo
Hoy no me iréNem vou embora hoje
Quizás hoy que se jodaTalvez hoje que se foda
Y solo regresaré torcidoE eu só volto torto

Quizás hoy es el díaTalvez hoje é o dia
Que voy a tocar la música en el 12Que eu vou truvar o som no 12
La sonrisa de esas chicasO sorriso dessas dona
Vale la pena el esfuerzoTá valendo o corre
Quizás va sucediendoTalvez vai acontecendo
Hoy no me iréNem vou embora hoje
Quizás hoy que se jodaTalvez hoje que se foda
Que se jodaQue se foda

Quizás hoy se jodióTalvez hoje ferrou
El celular no sonóCelular não despertou
Quizás hoy no era el díaTalvez hoje não era dia
De faltar al trabajoDe faltar do emprego
Ni sé dónde estoy (¿qué?)Nem sei onde eu tô (o quê?)
Buenos días, nenaBom dia gatinha
Fue mucha budweiserFoi muita budweiser
Para una camaPra uma cama
Que no es míaQue não é minha

Mira dónde estoyOlha só onde é que eu tô
Tu beso que me dejó aturdidoSeu beijo que me chapou
Porque la lujuria del cuerpoPorque tesão de corpo
No es compromiso de amorNão é compromisso de amor
(No, no, no, no)(Não, não, não, não)
Voy a tirar todo por la bordaVou jogar tudo pro alto
Quizás fue planeadoTalvez foi fombinado
Para saber que este quizásPra saber que esse talvez
Es fruto de un paseo en carroÉ fruto de um rolê de carro

Dejaré que este quizásVou deixar que esse talvez
En el fondo del barracoNo fundo do barraco
Cree su propia historiaFaça sua boa história
Motivos para ser recordadoMotivos pra ser lembrado
Que lo mejor que tenemos hoyQue o melhor que temos hoje
Es lo que tenemos ahoraÉ o que temos pra agora
Quizás es un desperdicioTalvez é desperdício
Si me quedo en casaSeu eu ficar em casa

Quizás hoy es el díaTalvez hoje é o dia
Que voy a tocar la música en el 12Que eu vou truvar o som no 12
La sonrisa de esas chicasO sorriso dessas dona
Vale la pena el esfuerzoTá valendo o corre
Quizás va sucediendoTalvez vai acontecendo
Hoy no me iréNem vou embora hoje
Quizás hoy que se jodaTalvez hoje que se foda
Y solo regresaré torcidoE eu só volto torto

Quizás hoy es el díaTalvez hoje é o dia
Que voy a tocar la música en el 12Que eu vou truvar o som no 12
La sonrisa de esas chicasO sorriso dessas dona
Vale la pena el esfuerzoTá valendo o corre
Quizás va sucediendoTalvez vai acontecendo
Hoy no me iréNem vou embora hoje
Quizás hoy que se jodaTalvez hoje que se foda
Que se jodaQue se foda

Esta noche volóEssa noite voou
Ni sé dónde estoyNem sei onde é que eu tô
Perdido en la ciudadPerdido na cidade
¡Exacto!Isso memo!
Llámalas para que venganLiga elas pra colar
Sé que estaránSei que vai constar
Envía la ubicaciónManda a localização
Que vamos a buscarQue nóis vai buscar

Pensé quizásPensei talvez
¿Qué tiene de malo?O que que tem de mais?
Llevarte a la orillaTe levar pra orla
Para hacer de la madrugadaPra fazermos da madruga
Algo de cineCoisa de cinema
Así que piensa en una locuraEntão pensa num corre de louco
Que hice para buscarteQue eu fiz pra te buscar
(Para buscarte)(Pra te buscar)
Salí de CeilândiaSaí da ceilândia
Rumbo a Asa SulRumo à asa sul
Lago ParanoáLago paranoá

Chopp de barChopp de buteco
En Fausto ManoelLá no fausto manoel
Trae 4 para esta mesaDesce 4 pra essa mesa
Para que todo sucedaPra tudo acontecer
La gente disfrutando en el PontãoGalera curtindo no pontão
Mi música ahora está de modaMeu som agora tá na moda
Puedes subir el volumenPode aumentar o som
Ariell y SondplayAriell e sondplay