Tan Buena

So gut

Tan Buena

Sie ist so gut, dass ich alles vergesse, wenn ich sie seheEsta tan buena que cuando la veo olvido todo
Ich vergesse alles, ich vergesse allesMe olvido de todo, me olvido de todo
Sie ist so gut, dass ich alles vergesse, wenn ich sie seheEsta tan buena que cuando la veo me olvido de todo
Ich vergesse alles, ich vergesse allesMe olvido de todo, me olvido de todo

Ein Blick, der tötet, und ich denke sogar, dass er quältUna mirada que mata y hasta pienso que tortura
Und allein beim Hören ihrer Stimme, da bittet mein Herz um HilfeY solo con escuchar su voz el corazón me pide ayuda
Mein Herzschlag beschleunigt sich, wenn sie mich begrüßtSe acelera más mi palpitar cuando me saluda
Dieses Mädchen gehört mir, mir, denn sie ist so starkEsa chica es mía, mía que ella es tan dura

Sie ist so gut, dass ich alles vergesse, wenn ich sie seheEsta tan buena que cuando la veo olvido todo
Ich vergesse alles, ich vergesse allesMe olvido de todo, me olvido de todo
Sie ist so gut, dass ich alles vergesse, wenn ich sie seheEsta tan buena que cuando la veo olvido todo
Ich vergesse alles, ich vergesse allesMe olvido de todo, me olvido de todo

Sie sagt, dass sie mir an diesem Wochenende eine Überraschung geben wirdDice que en este fin de semana me va a dar una sorpresa
Wird sie mich endlich lieben oder mir ihren Ehemann vorstellen?Será que por fin ella me quiere o me presentara el marido
Und die Party ist vorbeiY se me acaba la fiesta

So gut, dass ich alles vergesseTan buena que hasta olvido todo
Ich vergesse alles, ich vergesse allesMe olvido de todo, me olvido de todo

Sie hat wunderschöne Lippen und einen GangTiene unos labios hermosos y un caminar
Der den Verkehr stoppt und alle sie ansehen wollenQue para trafico y todo el mundo la quiere mirar

Mit ihren großen, weit geöffneten Augen,Con sus ojitos abiertos de par en par,
Dass sie mich ansieht, um mir zu sagen...Que me mire pa´ decirme...
Der schwarze Tee steht dir gut, dieser kleine Schwarze passt zu dirEl negro té queda bien este negrito te va

Die ganze Nachbarschaft sagt, dass sie die Schönste ist...El barrio entero dice que es la más bella...
Eine Frau aus einer TelenovelaMujer de telenovela

Die ganze Nachbarschaft sagt...El barrio entero dice...
Und ich weiß nicht, wie ich es anstellen soll, damit dieses Mädchen mich liebtY no se como hacer para que esta muchacha me quiera

Die ganze Nachbarschaft sagt, dass sie die Schönste ist...El barrio entero dice que es la mas bella...
Dass mein Herz schon Flagge gezeigt hatQue mi corazón ya hizo bandera

Die ganze Nachbarschaft sagt...El barrio entero dice...
Dass sie mich beißen, schlagen, drücken kann und alles, was sie willQue ella me muerda me pegue me apriete y todo lo que quiera

Die ganze Nachbarschaft sagt, dass sie die Schönste ist...El barrio entero dice que es la más bella..
Für einen Kuss von ihr würde ich alles gebenPor un beso suyo daría lo que fuera

Die ganze Nachbarschaft sagt...El barrio entero dice...
Sie hat sich heimlich meiner bemächtigtSe ha apoderado de mí, de que callada manera

Wenn sie wollte und mich bitten würde, ihr zu geben...Si ella quisiera y me pidiera que le dé...
Küsschen zum SonnenaufgangBesitos al amanecer

Wenn sie wollte und mich bitten würde, ihr zu geben...Si ella quisiera y me pidiera que le dé...
Wenn sie mir sagen würde, dass sie verrückt, verrückt, verrückt nach mir istSi me dijera que esta loca, loca, loca por mí

Wenn sie wollte und mich bitten würde, ihr zu geben...Si ella quisiera y me pidiera que le dé...
Dass sie mir sagen würde, ich sei das Beste, was sie je kennengelernt hatQue me dijera que soy lo mejor que ha podido conocer

Wenn sie wollte und mich bitten würde, ihr zu geben...Si ella quisiera y me pidiera que le dé...
Und noch mehr würde ich gebenY más le daré

Und wenn sie mehr will...Y si te pide mas...
Und wenn sie mehr willy si ella quiere mas

Und wenn sie mehr will...Y si te pide mas...
Und wenn sie mehr willy si ella quiere mas