Y Entonces

En Dan

Y Entonces

En danY entonces
Wat heeft het voor zin dat ik mijn liefde aan jou heb gegeven?¿De qué vale que mi amor te haya entregado?
Zeg me wat?¿Dime qué?
Hoe kan ik het verleden vergeten?¿Cómo hacer para olvidarme del pasado?
Als ik mijn wezen heb veranderd om jou te beminnenSi cambié mi ser por amarte a ti

Wat wil je dat ik doe? Als ik je het beste gaf¿Qué querés que haga? Si te di lo mejor
Als de nachten van liefde geen waarde hebbenSi las noches de amor no tienen valor
Zeg me of het niet slapen, wachtend op jouDime si el no dormir, esperando por ti
Het hebben van jouw smaak op mijn lippenEl tener en mi boca el sabor a ti
Een vogel zien vliegen, jou herinneren en dromenVer un ave volar, recordarte y soñar
Ademen onder de zee of geloven dat de wind met je spreektRespirar bajo el mar o creer que el viento te habla

En danY entonces
Wat heeft het voor zin dat ik mijn liefde aan jou heb gegeven?¿De qué vale que mi amor te haya entregado?
Zeg me wat?¿Dime qué?
Hoe kan ik het verleden vergeten?¿Cómo hacer para olvidarme del pasado?
Als ik mijn wezen heb veranderd om jou te beminnenSi cambié mi ser por amarte a ti

Ik heb je eens liefgehad en nog een keer gaf ik me overYo te amé una vez y otra vez me entregué
Ik weet heel goed dat ik faalde, maar laat je niet vastklampen aan gisterenSé muy bien que fallé pero no te aferres al ayer
Voor jouw liefde ben ik al veranderd, laat me niet vallenPor tu amor ya cambié, no me dejes caer
Red me of leg me uit, wat moet ik doen?Sálvame o explícame, qué debo hacer

Na jou is er niets meerDespués de ti no hay nada más
Ik wil leven, wees niet zoQuiero vivir, no seas así
Kom terug naar mij, hier is je havenRegresa a mí, está tu puerto
En een bed dat op je wachtY una cama esperando por ti
En mijn ziel die jou hier bewaartY mi alma guardándote aquí

Kom terug bij mijRegresa conmigo
Er wacht een treurig hart op je dat alleen maar van jou droomtEstá esperándote un corazón en pena que solo sueña contigo
Kom terug bij mijRegresa conmigo
En als je niet naar me toe komt, kan ik sterven en hoe vertel ik dat aan mijn hart?Y si no viene hasta mí yo me puedo morir y a mi corazón, ¿cómo se lo digo?
Kom terug bij mijRegresa conmigo
Bij mij, bij mij, en ik zeg je: Geef me nog een kans, ik vraag het je mijn liefdeConmigo, conmigo, y yo te digo: Dame otra oportunidad, yo te lo pido mi amor
Kom terug bij mij, zeg me dat het de moeite waard was dat mijn liefde jou gafRegresa conmigo, dime que valió la pena que mi amor te diera

Mijn ziel vraagt om je terug te komen (ay, ay, ay, ay)Mi alma pide que vuelvas (ay, ay, ay, ay)
Laat je hart me willen, houd het niet tegen (ay, ay, ay, ay)Deja que tu corazón me quiera, ya no lo detengas (ay, ay, ay, ay)
Mijn lichaam vraagt om je komst (ay, ay, ay, ay)Mi cuerpo pide que llegue (ay, ay, ay, ay)
Zeg me niet nee, ik wacht tot jij je overgeeft (ay, ay, ay, ay)No me digas no, espero a que tú te entregues (ay, ay, ay, ay)

En zelfs de bladeren van de boom zijn al gevallen omdat ik niet bij jou benY hasta las hojas del árbol ya se han caído porque no, no estoy contigo
Kom terug, ik hou van je, kom terug, ik hou van je en als je gaat, volg ik jeVuelve que te quiero, vuelve que te amo y si te vas yo te sigo
(Ay, ay, ay, ay)(Ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay)(Ay, ay, ay, ay)
Omdat mijn ogen gezwollen zijn van het huilen (ay, ay, ay, ay)Porque se han hinchado mis ojos por llorar (ay, ay, ay, ay)
Ik heb je nodig bij me, ay, laat me niet wachten (ay, ay, ay, ay)Te necesito conmigo, ay, no me hagas esperar (ay, ay, ay, ay)