Qué Nos Pasó

Was Ist Mit Uns Geschehen

Qué Nos Pasó

Was ist mit uns geschehen, ich weiß nicht, wie es passierteQue nos pasó, no sé como ocurrió
Wir schliefen ein und als wir aufwachten, war da keine Liebe mehrNos dormimos y luego, al despertar no hubo amor
Küsse aus Honig, sind jetzt Küsse aus EisBesos de miel, ya son besos de hiel
Wir töteten den Panther und hatten Angst vor der HautMatamos la pantera y nos dio miedo la piel

Es kann nicht sein, wie man stirbtNo puede ser como se muere
Wenn man verlieren will, tut es nicht wehCuando se quiere perder no duele
Weil du mich liebst, wie ich dich liebePorque me amas como te amo
Aber uns zu lieben, tut uns wehPero querernos nos hace daño

Lass uns eine Stunde redenHablemos una hora
Und wenn Gott uns das Herz verändertY si dios nos cambia el corazón
Unsere Gedanken, die die Kontrolle verloren habenNuestras mentes que perdieron el control
Vergessen, dass es hier einmal Liebe gabOlvidando que una vez aquí hubo amor

Lass uns eine Stunde weinenLloremos otra hora
Und wenn die Zeit zurückkommtY si se devuelve el tiempo
Bleiben wir dort, wo deine Augen leuchtetenNos quedamos donde tus ojos brillaban
Als sie von dieser Liebe sprachenCuando hablaban de este amor

Was ist mit uns geschehen, ich weiß nicht, wie es passierteQue nos pasó, no se como ocurrió
Wir schliefen ein und als wir aufwachtenNos dormimos y luego al despertar
War da keine Liebe mehrNo hubo amor

Es kann nicht sein, wie man stirbtNo puede ser como se muere
Wenn man verlieren will, tut es nicht wehCuando se quiere perder no duele
Weil du mich liebst, wie ich dich liebePorque me amas como te amo
Aber uns zu lieben, tut uns wehPero querernos nos hace daño

Lass uns eine Stunde redenHablemos una hora
Und wenn Gott uns das Herz verändertY si dios nos cambia el corazón
Unsere Gedanken, die die Kontrolle verloren habenNuestras mentes que perdieron el control
Vergessen, dass es hier einmal Liebe gabOlvidando que una vez aquí hubo amor
Lass uns eine Stunde weinenLloremos otra hora
Und wenn die Zeit zurückkommtY si se devuelve el tiempo
Bleiben wir dort, wo deine Augen leuchtetenNos quedamos donde tus ojos brillaban
Als sie von dieser Liebe sprachenCuando hablaban de este amor

Und was ist passiert, dass es vorbei istY que paso que se acabó
Es ist zu EndeSe termino

So sehr wir diese Blume gießen, hat etwas gefehlt und sie ist gestorbenPor mucho que regamos esa flor algo falto y se nos murió

Und es gibt keine Vorwürfe, keine Schuldigen, es ist einfach vorbeiY no hay reproches, no hay culpables solo se acabo

Ich liebe dich, du liebst mich, aber es ist schon zu EndeYo te quiero, tu me quieres, pero ya se termino
Komm und lass uns eine Stunde reden und wir werden wissen, was mit uns geschehen istVen y hablemos una hora y sabremos que nos pasó