Te Amo

Ik Hou Van Je

Te Amo

Alsof de hemel met me spreektComo si el cielo me hablara
Alsof God me vergeeftComo si Dios me perdonara
Zo voelde ik, zo leefde ikAsí sentí, así viví
Zo kwam jij in mijn levenAsí se me hizo tú llegada

Er was een licht dat uit wasHabía una luz apagada
Dat in mijn ziel weer oplichtteQue se encendió en toda mi alma
En vandaag ben ik gelukkig, zo gelukkigY hoy soy feliz, soy tan feliz
Dat jouw aanwezigheid me rust geeftQue tu presencia me da calma

Ik weet niet hoe ik dit moet uitdrukken wat ik van binnen voelNo se como expresar esto que llevo dentro
Het is zo weinig wat ik geef voor wat je verdientEs tan poco lo que doy a lo que te mereces
Als je op een dag van mijn zijde gaatSi un día te vas de mi lado
Zou ik niet kunnen levenYo no podría vivir
Ik zou kunnen stervenMe podría morir

Want ik hou van jePorque te amo
Ik hou van jeTe amo
Iets wat je niet met woorden kunt uitdrukkenAlgo que no se expresa con palabras
De uitleg komt alleen van mijn zielLa explicación solo la da mi alma

Ik hou van je, ik hou van jeTe amo, te amo
Je bent mijn startpunt gewordenTe has convertido en punto de partida
Je bent mijn ingang en ook mijn uitgangEres mi entrada y también mi salida

Er was een licht dat uit wasHabia una luz apagada
Dat in mijn ziel weer oplichtteQue se encendió en toda mi alma
Ik ben gelukkig, zo gelukkigYo soy feliz soy tan feliz
Dat jouw aanwezigheid me rust geeftQue tu presencia me da calma

Ik weet niet hoe ik dit moet uitdrukken wat ik van binnen voelNo se como expresar esto que llevo dentro
Het is zo weinig wat ik geef voor wat je verdientEs tan poco lo que doy a lo que te mereces
Als je op een dag van mijn zijde gaatSi un día te vas de mi lado
Zou ik niet kunnen levenYo no podría vivir
Ik zou kunnen stervenMe podría morir

Want ik hou van jePorque te amo
Ik hou van jeTe amoo
Iets wat je niet met woorden kunt uitdrukkenAlgo que no se expresa con palabras
De uitleg komt alleen van mijn zielLa explicación solo la da mi alma

Ik hou van je, ik hou van jeTe amoo, te amo
Je bent mijn startpunt gewordenTe has convertido en punto de partida
Je bent mijn ingang en ook mijn uitgangEres mi entrada y también mi salida

Ik hou zo veel van jeTanto te amo
Wanneer je dichtbij bent, reiken de sterren naar meCuando estas cerca la estrellas alcanzo
Jij bent het mooiste wat me is overkomenTu eres lo mas hermoso que me ha pasado
En ik ben gelukkig met jou, ik ben vervuldY soy feliz contigo, estoy realizado

Ik hou zo veel van jeTanto te amo
Dat ik God vraag je niet van mijn zijde te verwijderenQue pido a Dios no te apartes de mi lado
Jij bent het mooiste wat me is overkomenEres lo mas hermoso que me ha pasado
En ik ben gelukkig met jou, ik ben vervuldY soy feliz contigo, estoy realizado

Ik hou zo veel van jeTanto te amo
Wanneer je dichtbij bent, reiken de sterren naar meCuando estas cerca las estrellas alcanzo
(Ik hou van je)(Te amo)
Jij bent het mooiste wat me is overkomenEres lo mas hermoso que me ha pasado
En ik ben gelukkig met jou, ik ben vervuldY soy feliz contigo, estoy realizado
(Ik hou van je)(Te amo)

Ik hou zo veel van jeTanto te amo
Dat ik God vraag je niet van mijn zijde te verwijderenQue pido a Dios no te apartes de mi lado
Jij bent het mooiste wat me is overkomenEres lo mas hermoso que me ha pasado
Ik ben gelukkig met jou, ik ben vervuldYo soy feliz contigo, estoy realizado