Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 92.566

Mix Tu Ausencia (A Través Del Vaso / Tu Ausencia / El Amor Se Pesa)

Son Del Duke

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mix Tu Ausencia (A Través Del Vaso / Tu Ausencia / El Amor Se Pesa)

Quisiera morirme de una borrachera
Porque esto de amarlo me trajo problemas
A través del vaso, yo miro su cara
Las ganas de verlo no se van con nada

Tengo mucha prisa por ir a buscarlo
Luego me arrepiento, me gana el coraje
Fue la decepción más grande que he tenido
Lo que él me hizo, lo peor que he vivido

Dime, cantinero, tú sabes de penas
¿A los cuántos tragos me olvido de él?
Él me cambió por una cerveza
Hoy, quiere volver, mejor que ni vuelva

Porque yo no quiero saber más de su vida
Recordar sus besos solo me lastima
A través del vaso, yo lo sigo viendo
Porque, como loca, lo sigo queriendo
Lo sigo queriendo

Tengo mucha prisa por ir a buscarlo
Luego me arrepiento, me gana el coraje
Fue la decepción más grande que he tenido
Lo que él me hizo, lo peor que he vivido

Dime, cantinero, tú sabes de penas
¿A los cuántos tragos me olvido de él?
Él me cambió por una cerveza
Hoy, quiere volver, mejor que ni vuelvas

Porque yo no quiero saber más de tu vida
Recordar tus besos solo me lastima
A través del vaso, yo lo sigo viendo
Porque, como loca, lo sigo queriendo
Lo sigo queriendo

Dime, cantinero, tú sabes de penas
¿A los cuántos tragos me olvido de él?
Él me cambió por una cerveza
Hoy, quiere volver, mejor que ni vuelva

Porque yo no quiero saber más de su vida
Recordar sus besos solo me lastima
A través del vaso, yo lo sigo viendo
Porque, como loca, lo sigo queriendo
Lo sigo queriendo

Tu ausencia me mata
El llanto me desgarra el alma
Tu ausencia me mata
El llanto me desgarra el alma

Tristezas que llevo
Y el alma, de dolor, se muere
Tristezas que llevo
Y el alma, de dolor, se muere

Mala ya mi suerte
Mis signos solo son tormentos
Tormentos que matan
Que matan de dolor mi vida
Tormentos que matan
Que matan de dolor mi vida

Tu ausencia me mata
El llanto me desgarra el alma
Tu ausencia me mata
El llanto me desgarra el alma

Tristezas que llevo
Y el alma, de dolor, se muere
Tristeza que llevo
Y el alma, de dolor, se muere

Mala ya mi suerte
Mis signos solo son tormentos
Tormentos que matan
Que matan de dolor mi vida
Tormentos que matan
Que matan de dolor mi vida

Mala ya mi suerte
Mis signos solo son tormentos
Tormentos que matan
Que matan de dolor mi vida
Tormentos que matan
Que matan de dolor mi vida

El amor se pesa en una balanza
El amor se pesa en una balanza
El que menos pesa, no tiene esperanza
El que menos pesa, no tiene esperanza

Quisiera morirme para, así, olvidarte
Quisiera morirme para, así, olvidarte
Ese amor tan lindo perdida me tiene
Ese amor tan lindo perdida me tiene

El amor se pesa en una balanza
El amor se pesa en una balanza
El que menos pesa, no tiene esperanza
El que menos pesa, no tiene esperanza

Quisiera morirme para, así, olvidarte
Quisiera morirme para, así, olvidarte
Ese amor tan lindo perdida me tiene
Ese amor tan lindo perdida me tiene

Ese amor tan lindo perdida me tiene
Ese amor tan lindo perdida me tiene
Ese amor tan lindo perdida me tiene
Ese amor tan lindo perdida me tiene

Mix Je Afwezigheid (Door het Glas / Je Afwezigheid / De Liefde Wordt Gewogen)

Ik zou willen sterven van de dronkenschap
Want dit van hem houden, heeft me problemen gebracht
Door het glas kijk ik naar zijn gezicht
De wens om hem te zien, gaat niet weg met niets

Ik heb veel haast om hem te zoeken
Daarna krijg ik spijt, de woede wint het van me
Het was de grootste teleurstelling die ik heb gehad
Wat hij me deed, het ergste wat ik heb meegemaakt

Zeg me, barman, jij weet van verdriet
Na hoeveel slokken vergeet ik hem?
Hij ruilde me in voor een biertje
Vandaag wil hij terug, beter dat hij niet terugkomt
Want ik wil niet meer weten van zijn leven
Het herinneren van je kussen doet me alleen maar pijn
Door het glas zie ik hem nog steeds
Want als een gek blijf ik van hem houden
Ik blijf van hem houden

Ik heb veel haast om hem te zoeken
Daarna krijg ik spijt, de woede wint het van me
Het was de grootste teleurstelling die ik heb gehad
Wat hij me deed, het ergste wat ik heb meegemaakt

Zeg me, barman, jij weet van verdriet
Na hoeveel slokken vergeet ik hem?
Hij ruilde me in voor een paar biertjes
Vandaag wil hij terug, beter dat hij niet terugkomt
Want ik wil niet meer weten van zijn leven
Het herinneren van zijn kussen doet me alleen maar pijn
Door het glas zie ik hem nog steeds
Want als een gek blijf ik van hem houden
Ik blijf van hem houden

Zeg me, barman, jij weet van verdriet
Na hoeveel slokken vergeet ik hem?
Hij ruilde me in voor een biertje
Vandaag wil hij terug, beter dat hij niet terugkomt
Want ik wil niet meer weten van zijn leven
Het herinneren van zijn kussen doet me alleen maar pijn
Door het glas zie ik hem nog steeds
Want als een gek blijf ik van hem houden
Ik blijf van hem houden

Je afwezigheid maakt me kapot
Het huilen verscheurt mijn ziel
Je afwezigheid maakt me kapot
Het huilen verscheurt mijn ziel
Verdriet dat ik draag
En de ziel sterft van de pijn
Verdriet dat ik draag
En de ziel sterft van de pijn

Slecht is mijn geluk al
Mijn tekens zijn alleen maar kwellingen
Kwellingen die doden
Die mijn leven van pijn doden
Kwellingen die doden
Die mijn leven van pijn doden

Je afwezigheid maakt me kapot
Het huilen verscheurt mijn ziel
Je afwezigheid maakt me kapot
Het huilen verscheurt mijn ziel
Verdriet dat ik draag
En de ziel sterft van de pijn
Verdriet dat ik draag
En de ziel sterft van de pijn

Slecht is mijn geluk al
Mijn tekens zijn alleen maar kwellingen
Kwellingen die doden
Die mijn leven van pijn doden
Kwellingen die doden
Die mijn leven van pijn doden

Slecht is mijn geluk al
Mijn tekens zijn alleen maar kwellingen
Kwellingen die doden
Die mijn leven van pijn doden
Kwellingen die doden
Die mijn leven van pijn doden

De liefde wordt gewogen op een balans
De liefde wordt gewogen op een balans
Degene die het minst weegt, heeft geen hoop
Degene die het minst weegt, heeft geen hoop

Ik zou willen sterven om je te vergeten
Ik zou willen sterven om je te vergeten
Deze mooie liefde heeft me verloren
Deze mooie liefde heeft me verloren

De liefde wordt gewogen op een balans
De liefde wordt gewogen op een balans
Degene die het minst weegt, heeft geen hoop
Degene die het minst weegt, heeft geen hoop

Ik zou willen sterven om je te vergeten
Ik zou willen sterven om je te vergeten
Deze mooie liefde heeft me verloren
Deze mooie liefde heeft me verloren

Deze mooie liefde heeft me verloren
Deze mooie liefde heeft me verloren
Deze mooie liefde heeft me verloren
Deze mooie liefde heeft me verloren


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Son Del Duke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección