Như Ngày Hôm Qua

Zoals Gisteren

Như Ngày Hôm Qua

Aan het einde van de weg is de lucht blauw en kalmCuối con đường là bầu trời xanh ấm êm
Bij mij als ik verdrietig ben, stilletjes verdwijnt de zorgBên tôi mỗi khi buồn lặng lẽ xóa tan âu lo
Veeg de tranen van de ups en downsGạt giọt nước mắt thăng trầm
Het geloof blijft altijd volNiềm tin mãi luôn đong đầy
Dit lied is vanavond voor jou, mijn vriendBài ca hát trọn đêm nay dành tặng bạn tôi

Altijd kijkend naar elke stille glimlach van achterenLuôn dõi theo từng nụ cười lặng im phía sau
Bij mij, nooit weg, ongeacht de brandende zon of de regenBên tôi mãi không rời mặc nắng gắt hay mưa ngâu
Ook al vervaagt de tijdDù thời gian có xóa phai nhòa
Verlies ik de herinneringenLạc trôi những kí ức
Jij blijft hetzelfde, je hart verandert nietBạn tôi vẫn thế không hề đổi thay trái tim

Zwaaiend met de hand, een emotionele groet voor de volgende keerVẫy tay xin chào nghẹn ngào gặp lại ngày sau
We missen elkaar, het hart aarzelt, wil niet wegThương nhớ nhau lòng ngập ngừng không muốn rời
Een schouderklopje voor de rust die voor ons ligt, ondanks de vele obstakelsVỗ vai xin bình an ở phía trước cho dù nhiều chông gai
Wees sterk, alles zal uiteindelijk goedkomenKiên cường lên rồi mọi chuyện cũng sẽ vượt qua

Ook al zijn we aan twee kanten van de wereld, duizenden mijlen verDẫu hai phương trời dù nghìn trùng dù xa xôi
De ogen kijken naar de horizonĐôi mắt nhìn hướng tới cuối chân trời
Dank je, vriend, die altijd stilletjes naast me staatCảm ơn bạn người luôn sát bên âm thầm dõi nhìn theo
Hand stevig vast, knikken, glimlach, het hart onthoudtTay nắm chặt gật đầu cười tim khắc ghi

Altijd zoals gisteren!Mãi như ngày hôm qua!

Altijd kijkend naar elke stille glimlach van achterenLuôn dõi theo từng nụ cười lặng im phía sau
Bij mij, nooit weg, ongeacht de brandende zon of de regenBên tôi mãi không rời mặc nắng gắt hay mưa ngâu
Ook al vervaagt de tijdDù thời gian có xóa phai nhoà
Verlies ik de herinneringenLạc trôi những kí ức
Jij blijft hetzelfde, je hart verandert nietBạn tôi vẫn thế không hề đổi thay trái tim

Zwaaiend met de hand, een emotionele groet voor de volgende keerVẫy tay xin chào nghẹn ngào gặp lại ngày sau
We missen elkaar, het hart aarzelt, wil niet wegThương nhớ nhau lòng ngập ngừng không muốn rời
Een schouderklopje voor de rust die voor ons ligt, ondanks de vele obstakelsVỗ vai xin bình an ở phía trước cho dù nhiều chông gai
Wees sterk, alles zal uiteindelijk goedkomenKiên cường lên rồi mọi chuyện cũng sẽ vượt qua

Ook al zijn we aan twee kanten van de wereld, duizenden mijlen verDẫu hai phương trời dù nghìn trùng dù xa xôi
De ogen kijken naar de horizonĐôi mắt nhìn hướng tới cuối chân trời
Dank je, vriend, die altijd stilletjes naast me staatCảm ơn bạn người luôn sát bên âm thầm dõi nhìn theo
Hand stevig vast, knikken, glimlach, het hart onthoudtTay nắm chặt gật đầu cười tim khắc ghi

Zwaaiend met de hand, een emotionele groet voor de volgende keerVẫy tay xin chào nghẹn ngào gặp lại ngày sau
We missen elkaar, het hart aarzelt, wil niet wegThương nhớ nhau lòng ngập ngừng không muốn rời
Een schouderklopje voor de rust die voor ons ligt, ondanks de vele obstakelsVỗ vai xin bình an ở phía trước cho dù nhiều chông gai
Wees sterk, alles zal uiteindelijk goedkomenKiên cường lên rồi mọi chuyện cũng sẽ vượt qua

Ook al zijn we aan twee kanten van de wereld, duizenden mijlen verDẫu hai phương trời dù nghìn trùng dù xa xôi
De ogen kijken naar de horizonĐôi mắt nhìn hướng tới cuối chân trời
Dank je, vriend, die altijd stilletjes naast me staatCảm ơn bạn người luôn sát bên âm thầm dõi nhìn theo
Hand stevig vast, knikken, glimlach, het hart onthoudtTay nắm chặt gật đầu cười tim khắc ghi

Altijd zoals gisteren!Mãi như ngày hôm qua!
Zoals gisteren!Như ngày hôm qua!