Máquina do Tempo (Mmm Mmm Mmm Mmm)

Máquina del Tiempo (Mmm Mmm Mmm Mmm)

Máquina do Tempo (Mmm Mmm Mmm Mmm)

Voy a mostrarte que no soloEu vou te mostrar que não só
Quería más si ambos tenemos culpaEu queria por mais se nós dois temos culpa
Cuando te vayasQuando você for embora

Me enfrié y la cabeza me puse a pensarEsfriei e a cabeça fiquei pensando
En cómo quisiera poderEm como queria eu poderia
RecuperarteReconquistá-la
Como científico solitario me puse a estudiarComo cientista solitário eu passei a estudar
Energía nuclear juntando los cachivachesEnergia nuclear juntando as sucatas
De mi cohete imaginarioDo meu foguete imaginário
Yo, yo terminé de construirmeEu, eu me acabei de me construir
Mi máquina del tiempo ahoraMinha máquina do tempo agora

Ya puedo viajarJá posso viajar
Volver en el tiempo y verme para saberVoltar no tempo e me ver pra saber
Dónde yoOnde eu
HumuuHumuu
HumuuHumuu
UuUu

Ahora voy a probar para saber si la máquina del tiempoAgora vou testar pra saber se a máquina do tempo
Podrá ayudarmeVai poder me ajudar
Pero es fantástico, mira a la genteMais é fantástico, olhe as pessoas
Caminando hacia atrás y los pájarosAndando de costas e os pássaros

Volando hacia atrás, los edificios desapareciendo el mundo retrocedióVoando para trás, os prédios sumindo o mundo regrediu
Están regresandoEstão voltando atrás
Sensación extraña, siento rayos cósmicosSensação estranha, sinto raios cósmicos
Penetrando en mi cuerpoTava penetrando no meu corpo
Ya llegué, estoy de vuelta en los años 90Já cheguei, estou no início dos anos 90 de novo
Ahora voy a descubrir dónde estabaAgora vou descobrir onde um outro
Otro yo para estudiarmeEu estava para eu me estudar

AaAa

Volver en el tiempo y verme para saberVoltar no tempo e me ver pra saber
Dónde me equivoquéOnde eu errei
Volver en el tiempo y verme para saberVoltar no tempo e me ver pra saber
Dónde me equivoquéOnde eu errei
HumuuHumuu
HumuuHumuu
UuUu

No puedo creer que me veoNem acredito que estou me vendo
Con un ramo de flores llamándoteCom um buquê de flores te chamando
En la puerta de tu casaNum portão da sua casa
El viaje en el tiempo fue completamente perfectoA viagem no tempo foi completamente perfeita

Mira, después de mucho observarVeja só, depois de muito assistir
De nuevo el horario al principioDe novo o horário no início
Aprendí de nuevo enseñado por mí mismoEu reaprendi ensinado por mim
A ser romántico de nuevoMesmo a ser romântico de novo

Ahora entiendo que nuestro matrimonioAgora entendo que nosso casamento
Que ha caído en esta maldita rutinaQue tem entrado nessa droga de rotina
Faltó compañerismo, podría haberte prestado más atenciónFaltou companheirismo, eu podia te dar mais atenção
Y ahora para arreglarmeE agora para me consertar

De vuelta al futuroDe volta para o futuro
Para casarme contigo de nuevoPara com você de novo se casar
AaAa
AaAa

Volví en el tiempo y vi que ya sé dónde me equivoquéVoltei no tempo e me vi que já sei onde errei
Volví en el tiempo y vi que ya sé dónde me equivoquéVoltei no tempo e me vi que já sei onde errei
HumuuHumuu
UuUu

HumuuHumuu
UuUu
AaAa
AaAa

AaAa