Traducción generada automáticamente
One Sided Love
Sonar Pocket
One Sided Love
Kimi no taipu janakute kitto risou demo nai
Kimi wa boku no koto wo donna fuu ni miteru no?
Sekkyokuteki na buroochi nante
Kekkyoku bibitte stay no kankei
Suki ni natte shimatta hou ga koi wa make da
To wa yoku iu kedo
Kimi wo furimukazu mahou sonna chikara wa nai kedo
Ichizu ni omoi tsuzuketara itsu no hi ka kanau ka na?
Demo sonna koto wo itte temo
Kono kyori wa chijimaranai itsumademo
Dakara aitai aita aitai to negau hodo
Aenai aenai aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen wo sagashite ari mo shinai no ni
Nando datte nando datte osenai rireki wo nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na
Kimi no akogareteru ano hito no kamigata mane shitatte
Zenzen nitenai kedo
Moshikashitara kizuitemo kurenai ka na?
Sennen saki demo
Ano hito wo koeru koto nante dekinai kara
Mata betsu no houhou wo sagasanakucha ne
Tomodachi koujitsu ni sasou nante
Kakko warukutte dekizu jimai desu
Suki ni nareba naru hodo
Koi wa moumoku to wa yoku iu kedo
Machi de pattari attari
Kaeri michi ga onaji dattari
Sonna unmeiteki na koto wa nai ka
Chansu wa nai no ka na?
Demo sonna koto wo itte temo
Kono omoi wo todokanai itsumademo
Dakara aitai aita aitai to negau hodo
Aenai aenai aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen wo sagashite ari mo shinai no ni
Nando datte nando datte osenai rireki wo nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na
Kimi ga hoka no dare ka to moshi musubareta toshitatte
Kimi ga shiawase de egao nara sore de ii yo
Tatoe tatemae demo iitakunai yo sonna uso
Shinjitsu wa hitotsu dake one sided love
Kono mama kimi ni nani mo tsutaenakereba
Suki janai no to onaji ni naru kara
Tsugi no peeji mekutte
Donna kotae datte uke irenakya na
Itsumo aitai aita aitai to negau hodo
Aenai aenai aenai nani shitendarou?
Yokaze ni fukarete guuzen wo sagashite ari mo shinai no ni
Nando datte nando datte osenai rireki wo nagameteru
Monogatari no ketsumatsu wa egao ga ii na
One Sided Love
You're not my type, definitely not ideal
How do you see me?
A logical approach
In the end, stuck in a 'stay' relationship
They often say falling in love means losing
But if I keep my feelings true, will they come true someday?
Even if I say such things
This distance won't shrink forever
So I want to see you, want to see you so bad
Can't meet, can't meet, what should I do?
Even though I search for chance encounters in the night wind, it never happens
Counting the countless times I couldn't confess
The end of the story is a smile
Even if I imitate the hairstyle of the person you admire
It's not even close
Maybe they'll notice, won't they?
Even a thousand years from now
I can't surpass that person
I have to find a different way
Inviting a friend out on a day off
I can't do it, it's embarrassing
The more you fall in love
The more love is blind, they often say
Bumping into each other in town
Taking the same way back home
Isn't that a fateful thing?
Is there no chance?
Even if I say such things
These feelings won't reach you forever
So I want to see you, want to see you so bad
Can't meet, can't meet, what should I do?
Even though I search for chance encounters in the night wind, it never happens
Counting the countless times I couldn't confess
The end of the story is a smile
Even if you end up with someone else
If you're happy and smiling, that's fine
Even if it's just a front, I don't want to hear that lie
The truth is, it's just one sided love
If I can't tell you anything as it is
Because I don't love you, it'll be the same
Turning to the next page
I have to accept any answer
Always wanting to see you, wanting to see you so bad
Can't meet, can't meet, what should I do?
Even though I search for chance encounters in the night wind, it never happens
Counting the countless times I couldn't confess
The end of the story is a smile
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonar Pocket y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: