O Futuro

El Futuro

O Futuro

Ya no encontraréEu não vou mais encontrar
Lo que no está claroO que não há de certo
Y seguramente se encontraráE por certo haverá de se achar
Lo que no tiene finO que não tem fim
No puede tener un comienzoNão pode ter começo
Si lo que comienza algún día terminaráSe o que começa um dia vai acabar
Puedo intentar encontrar el inicio del finPosso até tentar encontrar o inicio do fim
O el fin del comienzoOu fim do começo
Si lo que encontraré son palabras perdidasSe o que vou achar são palavras perdidas
Cosas al revésCoisas pelo avesso

En estos momentos me veo como un espejoNessas horas me vejo como espelho
Reflejando tu imagen sobre míRefletindo a tua imagem sobre mim
En estos momentos no sé cómo vivirNessas horas não sei como viver
Pero intentaré ser felizMas eu vou tentar ser feliz

Así no puedo quedarmeAssim não dá pra ficar
Lo que no le gustará es lo que puede sucederO que não vai gostar é o que pode acontecer
No esperes que el futuro esté cerca de tiNão espere o futuro chegar próximo de você
Algún día lo verásUm dia você vai ver
No me preocuparé por lo que vendráNão vou me preocupar com o que virá
Si no puedo saberloSe eu não posso saber
La felicidad solo es buenaA felicidade só é boa
Cuando llega sorpresivamente a tiQuando chega de surpresa pra você

En estos momentos me veo como un espejoNessas horas me vejo como espelho
Reflejando tu imagen sobre míRefletindo a tua imagem sobre mim
En estos momentos no sé cómo vivirNessas horas não sei como viver
Pero intentaré ser felizMas eu vou tentar ser feliz

Si la verdad de mi vidaSe a verdade da minha vida
Está escrita en un libroEstá escrita em um livro
¿Qué puedo leer?O que eu posso ler?
¿Para qué preguntarPra que perguntar
A quien no sabrá responderme?A quem não vai saber me responder
Si puedo verSe eu posso ver