Mais Uma Noite

Otra Noche Más

Mais Uma Noite

Otra noche másMais uma noite
Las luces se apaganSe apagaram as luzes
Y yo despiertoE eu acordado
Voy a repasar mis actitudesVou rever as minhas atitudes

Estoy muy loco en otra nocheTo muito louco em mais uma night
Perdido en este mundoPerdido nesse mundo
Lleno de viajesCheio de viajem

Las horas pasan pero todo es en vanoAs horas passam mas é tudo em vão
Y este mundo es solo ilusiónE esse mundo só de ilusão
Al amanecer, solo hay decepciónAo amanhacer é só decepção
Tengo que cambiar mi concepciónEu tenho que mudar minha concepção

Prometo amor, voy a cambiarEu prometo amor eu vou mudar
Pero ten paciencia, todo a paso lentoMas tenha paciência tudo de vagar
Cualquier desliz, olvido todoQualquer deslize eu esqueço de tudo
El corazón y el instinto son de vagabundoO coração e o instinto é de vagabundo

Pero me tomaste por asaltoMas você me tomou de assalto
Tu perfumeO teu perfume
Tu abrazoO teu abraço
Me dejaron enamoradoMe deixaram apaixonados

Espero que no sea tardeEspero que não seja tarde
Una llamadaUm telefonema
Me quedo tontoFico bobo
Con tus mensajesCom tuas mensagens
Parece una travesuraParece sacanagem

Otra noche másMais uma noite
Las luces se apaganSe apagaram as luzes
Y yo despiertoE eu acordado
Voy a repasar mis actitudesVou rever as minhas atitudes

Estoy muy loco en otra nocheTo muito louco em mais uma night
Perdido en este mundoPerdido nesse mundo
Lleno de viajesCheio de viajem

Las horas pasan pero todo es en vanoAs horas passam mas é tudo em vão
Y este mundo es solo ilusiónE esse mundo só de ilusão
Al amanecer, solo hay decepciónAo amanhacer é só decepção
Tengo que cambiar mi concepciónEu tenho que mudar minha concepção

Otra noche aquí soloMas uma noite aqui sozinho
Igual que el vientoIgual ao vento
Caminando sin rumboAndando sem direção

No sé si acepto tus cariñosNão sei se aceito teus carinhos
Mi corazón siempre me dice que noO meu coração sempre me diz que não

Otra noche másMais uma noite
Las luces se apaganSe apagaram as luzes
Y yo despiertoE eu acordado
Voy a repasar mis actitudesVou rever as minhas atitudes

Estoy muy loco en otra nocheTo muito louco em mais uma night
Perdido en este mundoPerdido nesse mundo
Lleno de viajesCheio de viajem

Las horas pasan pero todo es en vanoAs horas passam mas é tudo em vão
Y este mundo es solo ilusiónE esse mundo só de ilusão
Al amanecer, solo hay decepciónAo amanhacer é só decepção
Tengo que cambiar mi concepciónEu tenho que mudar minha concepção

Prometo amor, voy a cambiarEu prometo amor eu vou mudar
Pero ten paciencia, todo a paso lentoMas tenha paciência tudo de vagar
Cualquier desliz, olvido todoQualquer deslize eu esqueço de tudo
El corazón y el instinto son de vagabundoO coração e o instinto é de vagabundo

Pero me tomaste por asaltoMas você me tomou de assalto
Tu perfumeO teu perfume
Tu abrazoO teu abraço
Me dejaron enamoradoMe deixaram apaixonados

Espero que no sea tardeEspero que não seja tarde
Una llamadaUm telefonema
Me quedo tontoFico bobo
Con tus mensajesCom tuas mensagens
Parece una travesuraParece sacanagem

Otra noche másMais uma noite
Las luces se apaganSe apagaram as luzes
Y yo despiertoE eu acordade
Voy a repasar mis actitudesVou rever as minhas atitudes

Estoy muy loco en otra nocheTo muito louco em mais uma night
Perdido en este mundoPerdido nesse mundo
Lleno de viajesCheio de viajem