Me Arriscar

Me Arriesgaré

Me Arriscar

Cada vez, es solo cuestión del momentoToda vez, é só coisa de momento
Me esfuerzo y termino sufriendoMe esforço e acabo em sofrimento
Y ¿por qué me enamoro, solo para complicar?E pra que me apaixono, só pra complicar
Ya no sé qué hacer, cómo empezar de nuevoNão sei mais o que fazer, como recomeçar
No es de extrañar que el amor hoy casi haya muertoNão é à toa que o amor hoje quase morreu
Y el sentimiento sincero, ya se perdióE o sentimento sincero, já se perdeu
Y son pocos los motivos para seguirE são pouco os motivos pra continuar
Y la decepción llega sin avisarE a decepção vem sem avisar

No me arriesgaréNão vou me arriscar
Me cansé de intentarCansei de tentar
Me arrepentiréVou me arrepender
Me cansé de sufrirCansei de sofrer
No me arriesgaréNão vou me arriscar
Me cansé de intentarCansei de tentar
Me arrepentiréVou me arrepender
Me cansé de sufrirCansei de sofrer

A veces me pierdo, me veo sin sentidoÀs vezes me perco me vejo sem sentido
¿Será que esto solo me pasa a mí?Será que essas só acontecem comigo
¿Será que siente y sufre porque me perdió?Será que sente e sofre porque me perdeu
O será que el sentimiento solo fue míoOu será que o sentimento só foi meu
El corazón en cada momento se enfríaO coração a cada momento só faz esfriar
Y cerrado con temor, para no fallarE fechado com receio, pra não vacilar
Solo yo sé cuánto todo en mí dolióSó eu sei o quanto tudo em mim doeu
El corazón tanto golpeó y aún no aprendióCoração tanto apanhou e ainda não aprendeu

No me arriesgaréNão vou me arriscar
Me cansé de intentarCansei de tentar
Me arrepentiréVou me arrepender
Me cansé de sufrirCansei de sofrer
No me arriesgaréNão vou me arriscar
Me cansé de intentarCansei de tentar
Me arrepentiréVou me arrepender
Me cansé de sufrirCansei de sofrer