Me Deixe Ir

Déjame Ir

Me Deixe Ir

BastaBasta
Ya es suficiente de esta falsedadJá chega dessa falsidade
Que me quita la graciaQue me tirar a graça

Cada día es lo mismoTodo dia é a mesma coisa
Ya estoy cansadoEu já estou cansado
Si no quieres asumirmeSe não quer me assumir
¿Para qué ilusionarme?Pra quê me iludir
Desbloquea esa puerta porqueDestrava essa porta porque
Voy a irmeEu vou sair
Voy a irmeEu vou sair
Voy a irmeEu vou sair

Voy a irme de aquíVou sair daqui
Voy a salir de tu vidaVou sair da sua vida
Basta de fingirChega de fingir
Si soy el hombre de tu vida, no me dejes irSe sou o homem da sua vida não me deixe ir
Pero si no lo soyMas se não sou
Desbloquea la puerta y déjame partirDestrava a porta e me deixa partir
Para qué ilusionarmePra que me Iludir

Un cristal roto no tiene vuelta atrásCristal quebrado não tem volta
Igual que un corazón engañadoIgual ao coração enganado
Si hubiera sabido el futuroSe eu preve-se o futuro
No habría empezadoEu não teria começado

El destino nos unióO destino nos encontrou
Pero no supimosMas nós não soubemos
EncontrarnosNos encontrar

Pero como siempre, uno de los dosMas como sempre um dos dois
Al final termina llorandoNó final vem a chorar

Todas las sonrisas parecen haber sido en vanoTodos os sorrisos parecem te cido em vão
Todas las palabras dichas por deseo o sin sentidoTodas palavras ditas por querer ou sem noção

No sé si es solo otra decepciónNão sei se é só mais uma decepção
O si me apresuréOu me precipitei
Abrí demasiadoAbri demais
Mi corazónMeu coração

BastaBasta
Ya es suficiente de esta falsedadJá chega dessa falsidade
Que me quita la graciaQue me tira a graça

Cada día es lo mismoTodo dia é a mesma coisa
Ya estoy cansadoEu já estou cansado
Si no quieres asumirmeSe não quer me assumir
¿Para qué ilusionarme?Pra quê me iludir
Desbloquea esa puerta porqueDestrava essa porta porque
Voy a irmeEu vou sair
Voy a irmeEu vou sair
Voy a irmeEu vou sair

Voy a irme de aquíVou sair daqui
Voy a salir de tu vidaVou sair da sua vida
Basta de fingirChega de fingir
Si soy el hombre de tu vida, no me dejes irSe sou o homem da sua vida não me deixe ir
Pero si no lo soyMas se não sou
Desbloquea la puerta y déjame partirDestrava a porta e me deixa partir

Voy a irme de aquíVou sair daqui
Voy a salir de tu vidaVou sair da sua vida
Basta de fingirChega de fingir
Si soy el hombre de tu vida, no me dejes irSe sou o homem da sua vida não me deixe ir
Pero si no lo soyMas se não sou
Desbloquea la puerta y déjame partirDestrava a porta e me deixa partir
Para qué ilusionarmePra que me Iludir

Un cristal roto no tiene vuelta atrásCristal quebrado não tem volta
Igual que un corazón engañadoIgual ao coração enganado
Si hubiera sabido el futuroSe eu preve-se o futuro
No habría empezadoEu não teria começado

El destino nos unióO destino nos encontrou
Pero no supimosMas nós não soubemos
EncontrarnosNos encontrar

Pero como siempre, uno de los dosMas como sempre um dos dois
Al final termina llorandoNó final vem a chorar

Todas las sonrisas parecen haber sido en vanoTodos os sorrisos parecem te cido em vão
Todas las palabras dichas por deseo o sin sentidoTodas palavras ditas por querer ou sem noção

No sé si es solo otra decepciónNão sei se é só mais uma decepção
O si me apresuréOu me precipitei
Abrí demasiadoAbri demais
Mi corazónMeu coração