Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18

Refletir

Sonata JS

Letra

Reflejar

Refletir

Me veo atrapado en el presente, pasadoMe vejo preso em presente, passado
El futuro está un poco oscuroO futuro anda meio obscuro
Ya no sé quién está a mi ladoJá não sei quem esta ao meu lado
No sé si merezco todo estoNão sei se mereço isso tudo

Ando deprimido y descreídoAndo pra baixo, e desacreditado
No sé si es solo inmadurezNão sei se é só imaturo
Pero ese 1% me hace creerMas aquele 1% me faz acreditar
Que esto pasará, que venceré todo estoQue vai passa, vou vencer isso tudo

Me siento gigante, a veces pequeñoMe sinto gigante, às vezes pequeno
Pero es solo un detalleMas é tudo um detalhe
Cada díaCada dia
Un poco más, otro menosUm mais outro menos
Le rezo a DiosEu oro a Deus
Que sea solo una faseQue seja só uma fase

Levantarme y caerLevantar cair
Que nada me detengaQue nada me atrapalhe
El pensamiento es no rendirseO pensamento é não desistir
Aunque un día falleMesmo que um dia eu falhe
Puedo decir que valió la pena estoPosso dizer que valeu a pena isso aqui

Levanto la mano al cieloLevanto a mão pro céu
Y agradezco por todo lo que he vividoE agradeço por tudo que já vivi
Cada error cometido, tropiezos y desilusionesTodo erro cometido, tropeços e decepções
El aprendizaje, nunca vi algo mejorAprendizado melhor nunca vi

Levanto la mano al cieloLevanto a mão pro céu
Y agradezco por todo lo que he vividoE agradeço por tudo que já vivi
Cada error cometido, tropiezos y desilusionesTodo erro cometido, tropeços e decepções
Sirven para reflexionarServem para refletir

Mirando hacia atrás, veo lo que he logradoOlhando pra trás, vejo o que conquistei
Ya no tengo motivos para quejarmeNão tenho mais o que reclamar
Y todo lo que tengo, aunque sea pocoE tudo que tenho, mesmo que pouco
Sé que debo valorarSei que tenho de valorizar

A los fieles que siempre estuvieron ahíAos fiel que sempre estiveram junto
Toda mi gratitudToda minha gratidão
Cada momento, cada letra escritaCada momento, cada letra escrita
Juro que fue de corazónJuro foi de coração

Levanto la mano al cieloLevanto a mão pro céu
Y agradezco por todo lo que he vividoE agradeço por tudo que já vivi
Cada error cometido, tropiezos y desilusionesTodo erro cometido, tropeços e decepções
Sirven para reflexionarServem para refletir

Levanto la mano al cieloLevanto a mão pro céu
Y agradezco por todo lo que he vividoE agradeço por tudo que já vivi
Cada error cometido, tropiezos y desilusionesTodo erro cometido, tropeços e decepções
Sirven para reflexionarServem para refletir

Ando por el camino correctoAndo certo pelo certo
He hecho mucho sin darme cuentaJá fiz demais sem se perceber
Tuve una conversación con DiosTive uma conversa com Deus
En ella me decíaNela ele dizia
Hijo mío, no te rindasMeu filho não desisti de você

Pueden intentarlo, pero no caeréPodem tentar, mas não vou cair
Pueden intentarlo, no me rendiréPodem tentar não vou desistir
Ya soñé con todo estoEu já sonhei com tudo isso aqui
Mi nombre es intentar, persistir siempreMeu nome é tentar, sempre persistir

Pueden intentarlo, pero no caeréPodem tentar, mas não vou cair
Pueden intentarlo, no me rendiréPodem tentar não vou desistir
Ya soñé con todo estoEu já sonhei com tudo isso aqui
Mi nombre es intentar, persistir siempreMeu nome é tentar, sempre persistir

Me veo atrapado en el presente, pasadoMe vejo preso em presente, passado
El futuro está un poco oscuroO futuro anda meio obscuro
Ya no sé quién está a mi ladoJá não sei quem esta ao meu lado
No sé si merezco todo estoNão sei se mereço isso tudo

Ando deprimido y descreídoAndo pra baixo, e desacreditado
No sé si es solo inmadurezNão sei se é só imaturo
Pero ese 1% me hace creerMas aquele 1% me faz acreditar
Que esto pasará, que venceré todo estoQue vai passa, vou vencer isso tudo

Me siento gigante, a veces pequeñoMe sinto gigante, às vezes pequeno
Pero es solo un pequeño detalleMas é tudo pequeno detalhe
Cada díaCada dia
Un poco más, otro menosUm mais outro menos
Le rezo a DiosEu oro a Deus
Que sea solo una faseQue seja só uma fase

Levantarme y caerLevantar cair
Que nada me detengaQue nada me atrapalhe
El pensamiento es no rendirseO pensamento é não desistir
Aunque un día falleMesmo que um dia eu falhe
Puedo decir que valió la pena estoPosso dizer que valeu a pena isso aqui

Levanto la mano al cieloLevanto a mão pro céu
Y agradezco por todo lo que he vividoE agradeço por tudo que já vivi
Cada error cometido, tropiezos y desilusionesTodo erro cometido, tropeços e decepções
Sirven para reflexionarServem pra refletir

Levanto la mano al cieloLevanto a mão pro céu
Y agradezco por todo lo que he vividoE agradeço por tudo que já vivi
Cada error cometido, tropiezos y desilusionesTodo erro cometido, tropeços e decepções
Sirven para reflexionarServem pra refletir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonata JS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección