Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 144

Iludida

Sonatala

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Iludida

Eu te avisei que podia ser bom
Foi muito além do que borrar o batom
Cantei pra ti e gostou do tom
Pensando nisso que escrevi esse som

Eai o que vai fazer
Te falei pra não se envolver
Se me conhece vai ter entender
Tinha falado isso a você

Não queria te deixar dividida
Minha atitude nunca foi fingida
Você sabe bem da minha vida
Nenhum momento te deixei iludida
Claro posso ser melhor ainda, mais se acostume com minha despedida
Se continuar talvez seja um beco sem saida

Vivo a favor do vento, não escondo sentimento
Talvez seja coisa de momento, mais nessa não vou cair dentro pra dentro
Me desculpe te fazer mal, nunca foi minha intenção afinal
Então nisso vamos dar um ponto final

Segue em frente de cabeça erguida, eu não sou nem serei o amor da tua vida
Meu coração é pedra polida, lapidada dura e sem poder ser destruida

Então não me leve a mal, é pelo inicio que se corta o mal
Desse romance a amizade é o total

Vai ver posso ta presente, em segundos posso ta ausente
Não me trate diferente, só não podemos levar isso pra frente

Nunca pensei em te maxucar, sempre avisei pra não se apaixonar
Te dei a chance de não tentar, agora por aqui temos que parar

Não queria te deixar dividida
Minha atitude nunca foi fingida
Você sabe bem da minha vida
Nenhum momento te deixei iludida

Não sou o cara pra você, vai por mim pode se aborrecer
Nada tenho a te esconder, jogo aberto pra mim pode ser

Tanto faz, mais a ideia é pra valer, tente de mim esquecer
Vai por mim é o melhor que pode acontecer

Talvez seja um fraco, por não querer curtir esse barato
Mais só seu sei o que é de fato, então encerra esse papo

Eu te avisei que podia ser bom
Foi muito além do que borrar o batom
Cantei pra ti e gostou do tom
Pensando nisso que escrevi esse som

Vivo a favor do vento, não escondo sentimento, talvez seja coisa de momento
Mais nessa não vou cair dentro pra dentro
Me desculpe te fazer mal, nunca foi minha intenção afinal
Então nisso vamos dar um ponto final

Eai o que vai fazer
Te falei pra não se envolver
Se me conhece vai ter entender
Tinha falado isso a você

Não queria te deixar dividida
Minha atitude nunca foi fingida
Você sabe bem da minha vida
Nenhum momento te deixei iludida
Claro posso ser melhor ainda, mais se acostume com minha despedida
Se continuar talvez seja um beco sem saida

Iludida

Te advertí que podría ser bueno
Fue mucho más allá de manchar el labial
Te canté y te gustó la tonada
Pensando en eso escribí esta canción

¿Y ahora qué vas a hacer?
Te dije que no te involucraras
Si me conoces, deberías entender
Te lo había dicho a ti

No quería dejarte dividida
Mi actitud nunca fue fingida
Tú conoces bien mi vida
En ningún momento te dejé iludida
Claro, podría ser aún mejor, pero acostúmbrate a mi despedida
Si continúas, tal vez sea un callejón sin salida

Vivo a favor del viento, no oculto mis sentimientos
Quizás sea algo del momento, pero en esto no caeré
Perdón por lastimarte, nunca fue mi intención después de todo
Así que pongamos punto final a esto

Sigue adelante con la frente en alto, no soy ni seré el amor de tu vida
Mi corazón es una piedra pulida, labrada dura e indestructible

Así que no me lo tomes a mal, es cortando por lo sano
De esta historia, la amistad es lo total

Puede que esté presente, en segundos puedo estar ausente
No me trates diferente, solo no podemos llevar esto adelante

Nunca pensé en lastimarte, siempre te advertí que no te enamoraras
Te di la oportunidad de no intentarlo, ahora aquí debemos parar

No quería dejarte dividida
Mi actitud nunca fue fingida
Tú conoces bien mi vida
En ningún momento te dejé iludida

No soy el indicado para ti, créeme, puedes enojarte
No tengo nada que ocultarte, juego limpio para mí puede ser

Da igual, pero la idea es en serio, intenta olvidarme
Créeme, es lo mejor que puede pasar

Quizás sea débil por no querer disfrutar de esto
Pero solo yo sé lo que realmente es, así que terminemos con esto

Te advertí que podría ser bueno
Fue mucho más allá de manchar el labial
Te canté y te gustó la tonada
Pensando en eso escribí esta canción

Vivo a favor del viento, no oculto mis sentimientos, quizás sea algo del momento
Pero en esto no caeré
Perdón por lastimarte, nunca fue mi intención después de todo
Así que pongamos punto final a esto

¿Y ahora qué vas a hacer?
Te dije que no te involucraras
Si me conoces, deberías entender
Te lo había dicho a ti

No quería dejarte dividida
Mi actitud nunca fue fingida
Tú conoces bien mi vida
En ningún momento te dejé iludida
Claro, podría ser aún mejor, pero acostúmbrate a mi despedida
Si continúas, tal vez sea un callejón sin salida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonatala y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección