The Barber And His Wife

El barbero y su esposa

The Barber And His Wife

Todd:Todd:
Hay un agujero en el mundo como un gran pozo negroThere's a hole in the world like a great black pit
Y la escoria del mundo lo habitaAnd the vermin of the world inhabit it
Y sus moralidades no valen lo que un cerdo podría escupirAnd it's morals aren't worth what a pig could spit
Y se llama londres...And it goes by the name of london...

Había un barbero y su esposa,There was a barber and his wife,
Y ella era hermosa.And she was beautiful.
Un barbero tonto y su esposa.A foolish barber and his wife.
Ella era su razón y su vida,She was his reason and his life,
Y ella era hermosa,And she was beautiful,
Y era virtuosa,And she was virtuous,
Y él era... Ingenuo.And he was... Naive.

Había otro hombre que vioThere was another man who saw
Que ella era hermosa.That she was beautiful.
Un buitre piadoso de la ley,A pious vulture of the law,
Que, con un gesto de su garra,Who, with a gesture of his claw,
Quitó al barbero de su camino,Removed the barber from his plate,
Entonces no quedaba más que esperar,Then there was nothing but to wait,
Y ella caería,And she would fall,
Tan suave,So soft,
Tan joven,So young,
Tan perdidaSo lost
Y oh tan hermosa!And oh so beautiful!

Anthony: ¿Y la dama, señor, sucumbió?Anthony: And the lady, sir, did she succumb?

Todd:Todd:
Oh, eso fue hace muchos años...Oh, that was many years ago...
Dudo que alguien lo sepa...I doubt if anyone would know...

(Dialogo)(Dialogue)

Hay un agujero en el mundo como un gran pozo negroThere's a hole in the world like a great black pit
Y está lleno de gente que está llena de mierdaAnd it's filled with people who are filled with shit
Y la escoria del mundo lo habita...And the vermin of the world inhabit it...