This Is Love

Esto es amor

This Is Love

Cuando te miro en silencio
You 가만히 널 보면
You gamanhi neol bomyeon
Como las estrellas bordadas en el cielo nocturno
밤 하늘에 수놓은 별빛처럼
bam haneure sunoeun byeolbitcheoreom
Se filtran constantemente en mi corazón
내 마음에 자꾸만 스며들어
nae maeume jakkuman seumyeodeureo
Pequeñas sonrisas fragantes
향기로운 작은 미소들이
hyanggiroun jageun misodeuri
Que me hacen sentir emocionado constantemente
자꾸 설레게 만들어
jakku seollege mandeureo

Esto es amor, oh amor
This is love oh love
This is love oh love
Me quedaré aquí contigo
여기 그대로 있어줄게요
yeogi geudaero isseojulgeyo
Sigo soñando, incluso cuando cierro los ojos, se vuelve más claro
난 꿈을 꾸죠 눈을 감아도 선명해지는
nan kkumeul kkujyo nuneul gamado seonmyeonghaejineun
Esto es amor
This is love
This is love

Dentro de tu mirada
네 눈빛 속에 나는
ne nunbit soge naneun
Siempre me pregunto qué tipo de persona soy
늘 어떤 사람일까 부럽해져
neul eotteon saramilkka buranhaejyeo
Cualquier lugar en mi día
나의 하루 그 어느 곳이라도
naye haru geu eoneu goshirado
Se llena completamente contigo
온통 너만 가득 차올라서
ontong neoman gadeuk chaollaseo
Y me entristece constantemente no poder soportarlo
자꾸 못 견디게 슬퍼져
jakku mot gyeondige seulpeojyeo

Esto es amor, oh amor
This is love oh love
This is love oh love
Me quedaré aquí contigo
여기 그대로 있어줄게요
yeogi geudaero isseojulgeyo
Sigo soñando, incluso cuando cierro los ojos, se vuelve más claro
난 꿈을 꾸죠 눈을 감아도 선명해지는
nan kkumeul kkujyo nuneul gamado seonmyeonghaejineun
Esto es amor
This is love
This is love

Los hermosos recuerdos
아름다웠던 추억이
areumdabdeon chueogi
Que te he dado ahora
뒤어준 네게 이제는
dweeojun nege ijeneun

Siempre amor, amor, amor
Always love love love
Always love love love
Te amaré eternamente
영원하도록 널 사랑할게
yeongweonhadorok neol saranghalge
Amor, oh, eres tú
Love oh it’s you
Love oh it’s you
Solo tú, eso es suficiente
오직 너 하나 그것만으로 충분해
ojik neo hana geugeotmaneuro chungbunhae