Impasse

Impasse

Impasse

ImpasseImpasse
SonekkaSonekka

Impasse (Sonekka)Impasse (Sonekka)

Solo las marcas me quedaronSó as marcas me restaram
Tú me lastimasteVocê me machucou
Y yo disimulo muy bienE eu disfarço muito bem
Como decía el poetaComo dizia o poeta
Es parte de mi espectáculoFaz parte do meu show

Hago tiempo, miro escaparatesFaço cera, olho vitrines
Solo para distraermeSó pra me distrair
Tú me llamas y no dices nadaVocê me liga e não diz nada
Yo te llamo y me quedo calladoEu te ligo e fico mudo
No sé si es así realmenteNão sei se é bem por aí

Si seguirte no es el momentoSe te seguir não é a hora
Pedirte no es pecadoTe pedir não é pecado
Quita ese sonido de SinatraTire esse som do Sinatra
Y pon algo más modernoE toque algo mais moderno
No digas nada... todo encajaNão diga nada...tudo a ver
Pide que te amePeça pra eu amar você
Si acaso nos encontramosSe acaso a gente se encontrar

Tú me miras y no me vesVocê me olha e não me vê
Te veo aunque no te mireTe vejo mesmo sem te olhar
Sé que tropiezo con las palabrasSei que tropeço nas palavras
Pero mira fijamente a mi caraMas olhe bem na minha cara
Y di que ya no me quieresE diga que não me quer mais

Tu silencio me buscaO teu silêncio me procura
Pero tu oído me detestaMas teu ouvido me detesta
Y haz un esfuerzo por huirE faça força pra fugir
No pienses en mí si lograsNão pense em mim se conseguir
No sé si es así realmenteNão sei se é bem por aí