Kurtar Beni

Sálvame

Kurtar Beni

Enciende una vela en mi camino y caminaréMum yak yoluma yeter yürürüm
Me he perdido en la oscuridad, anhelandoKayboldum ýþýða hasret
Escríbeme un poema que describa a los humanosBir þiir yaz bana insaný anlatan
Enséñame a levantarme del pensamientoDüþünce kalkmayý öðret

Me he convertido en un desierto por donde no pasa caravanaKervan geçmez çöle döndüm
Mi soledad me consume por dentroYalnýzlýðým tenimde kavruldu
Los ríos desbordan y se convierten en torrentesDolup taþmaz seller oldu
Mis lágrimas se ahogan en mis ojosGözyaþlarým gözümde boðuldu

SálvameKurtar beni
Estoy perdido en pleno díaGün ortasýnda ýssýzým
Después de ti, mi corazón no se calmaSenden sonra dinmiyor ki gönül sýzým
Soy desafortunadoBen bahtsýzým
Entiéndeme, no te molestesBeni anla hiç yorma
Extiende tu manoBir el ver
Te necesitoSana ihtiyacým var

He caído en montañas intransitablesGeçit vermez daðlara düþtüm
Mi rostro está pálido, mis rodillas débilesYüzüm solgun, dizlerim dermansýz
Mi corazón se convirtió en alimento para lobos y avesKurda kuþa yem oldu gönlüm
He estado encarcelado sin juicio ni preguntasMahpus yattým sorgusuz sualsiz