Quem sou eu?

¿Quién soy yo?

Quem sou eu?

No sé cómo, pero tengo esperanzaNão sei como, mas eu tenho esperança
No sé cómo, pero sé que soy felizNão sei como, mas eu sei que sou feliz
He intentado muchas veces encontrar una razónJá tentei por tantas vezes encontrar uma razão
Para justificar por qué tanto amorQue justifique o porquê de tanto amor
No sé cómo, pero soy especialNão sei como, mas eu sou especial
No sé cómo, pero Jesús me convirtióNão sei como, mas Jesus me transformou
Y no fue mi propio esfuerzo lo que me llevó a la luzE não foi meu próprio esforço, que me trouxe para a luz
Fue su sangre derramada allí en la cruzFoi seu sangue derramado lá na cruz

Aquí estoy otra vez, en humilde oraciónOutra vez eis-me aqui, em humilde oração
No tienes que responderme, sólo míreme, SeñorNão precisa responder-me, só contempla-me Senhor
Ya no sé qué pensar, no sé cómo expresarJá não sei o que pensar, não sei como expressar
El miedo y la maravilla que hay en míO temor e o assombro que há em mim
Sé que nunca sabré, nunca entenderéSei que nunca saberei, nem compreenderei
¿Qué viste en mí para amarme?O que foi que viste em mim para amar-me
Es sólo que no entiendo la razón de tanto amor mostradoÉ que eu não entendo a razão de tanto amor demonstrado
¿Quién soy yo, para que me hayas amado?Quem sou eu, para que tenhas me amado?

No sé cómo, pero canto en mi almaNão sei como, mas eu canto em minh'alma
No sé cómo, pero siento tu pazNão sei como, mas eu sinto a tua paz
Y soy libre como el sol, como la luna y como el marE sou livre como o Sol, como a Lua e como o mar
Sólo tu gran amor podría liberarmeSó teu grande amor me pôde libertar
Ya ni siquiera trato de entender esta locuraJá nem tento compreeder esta loucura
Que lanza bajo el sol y bajo la lunaQue palpita sob o Sol e sob a Lua
Lo que puedo hacer es agradecerte y decírtelo de nuevoO que posso é dar-te graças e dizer-te outra vez
Toma el agradecimiento de mi serToma o agradecimento do meu ser