Transliteración y traducción generadas automáticamente
Your Regards
Song Haye
Your Regards
그때우릴리 사랑 뜨겁치 열행은데geuttaeuilli salang tteugeobuchi yeolhaeneunde
끝나보니 남는건 미움뿐kkeutnaboni namneungeon miumppun
며옥네곤 절루토르 보내야 괜찬-아질까myeopnegeon jeorlutor bonaeya gwaenchanh-ajilkka
밀연이 듦뿍 남은 하룰을 보내milyeon-i deumppug nam-eun haluleul bonae
친구들과 통화에chingudeulgwa tonghwa-e
우연히 들은 네 소싱uyeonhi deul-eun ne sosig
다른 사랑을 시작해daleun salang-eul sijaghae
잘 지낸다고jal jinaendago
한때엔 소중했었고hanttaen sojunghaess-eossgo
만히 사랑했었던manh-i salanghaess-eossdeon
우리 둘은 이제 남이 됐고uli dul-eun ije nam-i dwaessgo
몰으는 사람이야moleuneun salam-iya
넌 완벽히 이제오나 봐neon wanbyeoghi ij-eossna bwa
이러게 넌 잘 사는데ileohge neon jal saneunde
괜한 걱정을 했나 봐gwaenhan geogjeong-eul haessna bwa
나만 힘든가 봐naman himdeunga bwa
너도 내 소싱을 전해 들었으면 좋겠어neodo nae sosig-eul jeonhae deul-eoss-eumyeon johgess-eo
아직은 좀 힘들어한다는ajig-eun jom himdeul-eohandaneun
미안한 마음 가져 가끔씩 내 생각 해줘mianhan ma-eum gajgo gakkeumssig nae saeng-gag haejwo
그래야 내 맘이 좀 편할 것 같아geulaeya nae mam-i jom pyeonhal geos gat-a
네 옆에 다른 사람ne yeop-e daleun salam
있다는 게 참 낮설어issdaneun ge cham nachseol-eo
뭔지 몰을 서운함은mwonji moleul seounham-eun
이기적인 거니igijeog-in geoni
한때엔 소중했었고hanttaen sojunghaess-eossgo
만히 사랑했었던manh-i salanghaess-eossdeon
우리 둘은 이제 남이 됐고uli dul-eun ije nam-i dwaessgo
몰으는 사람이야moleuneun salamiya
넌 완벽히 이제오나봐neon wanbyeoghi ijeossnabwa
이러게 넌 잘 사는데ileohge neon jal saneunde
나만 끝을 밀워쓰나 봐naman kkeut-eul milwossna bwa
나만 그랬나 봐naman geulaessna bwa
솔직한 맘을 말하면soljighan mam-eul malhamyeon
좋은 사랑 안 했음해joh-eun salang an haess-eumhae
가슴 아프게 지내길 바랬어gaseum apeuge jinaegil balaess-eo
너는 행복하겠지neoneun haengboghagessji
만히 설레이겠지 우manh-i seolleigessji um
나 없이도 웃는 네 모습에na eobs-ido usneun ne moseub-e
이제야 실감이나ijeya silgam-ina
넌 완벽히 떠났나 봐neon wanbyeoghi tteonassna bwa
확실히 날 떠났나 봐hwagsilhi nal tteonassna bwa
난 네가 너무 미워져nan nega neomu miwojyeo
행복하지 말아줘haengboghaji mal-ajwo
잘 지내지 말아 줘 오jal jinaeji mal-a jwo oh
좋은 사람 만나 다행일란 말은 거짓말이야joh-eun salam manna dahaeng-ilan mal-eun geojismal-iya
네 소싱 들은 그날 밤ne sosig deul-eun geunal bam
펑펑 울다 밤을 새서peongpeong ulda bam-eul saess-eo
늦어버린 거 알지만neuj-eobeolin geo aljiman
어쩔 수 없나 봐eojjeol su eobsna bwa
Tus Saludos
En aquel entonces, nuestro amor ardiente se enfrió
Al final, lo único que queda es el resentimiento
¿Será bueno enviar tus saludos a la casa de los recuerdos?
Pasando los días llenos de amor
Hablando con amigos
Escuché accidentalmente tu canción
Empezando otro amor
Diciendo que estás bien
Una vez fuiste valioso
Y te amé profundamente
Ahora ambos somos extraños
Eres quien se aleja
Parece que estás perfectamente bien ahora
Así que parece que estás viviendo bien
Creo que me preocupé en vano
Parece que solo yo estoy sufriendo
Me gustaría que también escucharas mi canción
Aún es un poco difícil
Lleva contigo un corazón arrepentido
Y piensa en mí de vez en cuando
Así mi corazón estará un poco más tranquilo
Es extraño ver a alguien más a tu lado
Me siento incómodo
La tristeza de no saber qué es
Es egoísta
Una vez fuiste valioso
Y te amé profundamente
Ahora ambos somos extraños
Eres quien se aleja
Parece que estás perfectamente bien ahora
Así que parece que estás viviendo bien
Parece que solo yo estoy sufriendo el final
Parece que solo yo fui así
Si te digo honestamente lo que siento
No tuvimos un buen amor
Esperaba que sufrieras dolorosamente
Seguramente serás feliz
Y estarás emocionado
Al ver tu sonrisa sin mí
Ahora me doy cuenta
Que te has ido completamente
Definitivamente te has ido
Estoy tan resentido contigo
No seas feliz
No te vayas bien
Encontrar a alguien bueno y decir que es una suerte
Es una mentira
La noche en que escuché tu canción
Lloré a mares y pasé la noche en vela
Sé que es demasiado tarde
Pero no puedo evitarlo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Song Haye y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: