SODA

SODA

SODA

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it
Es demasiado, muy dulce
It’s too much, too sweet
It’s too much, too sweet
Pero no puedo dejar de beber
But I can’t stop drinking
But I can’t stop drinking

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it
Es demasiado, muy dulce
It’s too much, too sweet
It’s too much, too sweet
Pero no puedo dejar de beber
But I can’t stop drinking
But I can’t stop drinking
Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it

Antes no sabía, maldita sea
마시기 전엔 몰랐는데 말이야
mashigi jeonen mollanneunde mariya
Duele tanto que es insoportable
톡 쏘는 게 딱큼해 너무 아파
tok ssoneun ge ttakkeumhae neomu apa
Hasta la cabeza me duele, maldita sea
머리까지 찡하단 말이야
meorikkaji jjinghadan mariya

No sé nada de lo que vi esa noche
그것으로 봐선 아무것도 몰라
geoteuro bwaseon amugeotto molla
Si solo pudiera emborracharme
알고하긴 할 것 같으면 너
alkomhagiman hal geot gattamyeon neo
Te decepcionaré, no cuentes con eso
실망할게 펴내 don’t count on it
shilmanghalge ppeonhae don’t count on it

Fácil viene, fácil va
Easy come, easy go
Easy come, easy go
Lo dulce en la boca
입에 달콤한 건
ipe dalkomhan geon
¿Por qué me siento tan vacío?
몸에 참 쓰고 나쁠까 왜
mome cham sseugo nappeulkka wae

Mi corazón atrapado en esa enfermedad oscura
투명한 그 병에 담긴 맘이
tumyeonghan geu byeonge damgin mami
Siempre me hace sentir mal
날 자꾸 괴롭혀 no
nal jakku gwerophyeo no

Pero solo lo quiero
But I just want it
But I just want it
Es demasiado, muy dulce
It’s too much, too sweet
It’s too much, too sweet
Pero no puedo dejar de beber
But I can’t stop drinking
But I can’t stop drinking
Dulce pero insoportable, soda sí
달콤하지만 톡 쏘는 soda yeah
dalkomhajiman tok ssoneun soda yeah

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it
Es demasiado, muy dulce
It’s too much, too sweet
It’s too much, too sweet
Pero no puedo dejar de beber
But I can’t stop drinking
But I can’t stop drinking
Un poco insoportable pero refrescante, soda sí
딱큼하지만 상큼해 soda yeah
ttakkeumhajiman sangkeumhae soda yeah

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it

Brillante
알록달록
allokdallok
Colores hermosos
예쁜 colors
yeppeun colors
Soda
Soda
Soda

Chisporroteante
찰랑 찰랑
challang challang
Brillando
빛이 나는
bichi naneun
Soda
Soda
Soda

Si te pruebo, me vuelvo adicto
한 모금 널 먹으면 아스 차가워
han mogeum neol meogeumeumyeon as chagaweo
Dulce pero insoportable, me gustas
달콤하지만 톡 쏘는 게 I like you
dalkomhajiman tok ssoneun ge I like you

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it

Oh
Oh
Oh
Bajo el sol ardiente
뜨거운 태양 아래 서면
tteugeoun taeyang arae seomyeon
Recuerdo la fría soda
생각나는 차가운 soda
saenggangnaneun chagaun soda

En el invierno brillante, se desmoronan
하얀 얼음 위에 부서지는
hayan eoreum wie buseojineun
Las burbujas estallarán
금방 터져버릴 bubbles oh
geumbang teojyeobeoril bubbles oh

Fácil viene, fácil va
Easy come, easy go
Easy come, easy go
Lo dulce en la boca
입에 달콤한 건
ipe dalkomhan geon
¿Por qué me siento tan vacío?
몸에 참 쓰고 나쁠까 왜
mome cham sseugo nappeulkka wae

Mi corazón atrapado en esa enfermedad oscura
투명한 그 병에 담긴 맘이
tumyeonghan geu byeonge damgin mami
Siempre me hace sentir mal
날 자꾸 괴롭혀 no
nal jakku gwerophyeo no

Pero solo lo quiero
But I just want it
But I just want it
Es demasiado, muy dulce
It’s too much, too sweet
It’s too much, too sweet
Pero no puedo dejar de beber
But I can’t stop drinking
But I can’t stop drinking
Dulce pero insoportable, soda sí
달콤하지만 톡 쏘는 soda yeah
dalkomhajiman tok ssoneun soda yeah

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it
Es demasiado, muy dulce
It’s too much, too sweet
It’s too much, too sweet
Pero no puedo dejar de beber
But I can’t stop drinking
But I can’t stop drinking
Un poco insoportable pero refrescante, soda sí
딱큼하지만 상큼해 soda yeah
ttakkeumhajiman sangkeumhae soda yeah

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it

Brillante
알록달록
allokdallok
Colores hermosos
예쁜 colors
yeppeun colors
Soda
Soda
Soda

Chisporroteante
찰랑 찰랑
challang challang
Brillando
빛이 나는
bichi naneun
Soda
Soda
Soda

Si te pruebo, me vuelvo adicto
한 모금 널 먹으면 아스 차가워
han mogeum neol meogeumeumyeon as chagaweo
Dulce pero insoportable, me gustas
달콤하지만 톡 쏘는 게 I like you
dalkomhajiman tok ssoneun ge I like you

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it

Solo lo quiero
I just want it
I just want it
Solo lo quiero
I just want it
I just want it
Dulce pero insoportable, me gustas
달콤하지만 톡 쏘는 게 I like you
dalkomhajiman tok ssoneun ge I like you

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it

Solo lo quiero
I just want it
I just want it
Solo lo quiero
I just want it
I just want it
Dulce pero insoportable, me gustas
달콤하지만 톡 쏘는 게 I like you
dalkomhajiman tok ssoneun ge I like you

Oh, solo lo quiero
Oh, I just want it
Oh, I just want it