The Common People

La Gente Común

The Common People

Cuando miro el cielo por la noche
멍하니 밤 하늘을 보며
meonghani bam haneureul bomyeon
Me siento como una estrella perdida
난 빛을 잃은 별 같아
nan bicceul ilheun byeol gata
Una especie de sueño vacío
흔한 스펙 사연
heunhan seupek sayeon
No tengo nada especial
빼곡도 하나 없네
ppaekdo hana eopsneun
Que me pertenezca
나 가진건
na gajingeon

Solo una única pasión
단 하나의 열정일 뿐
dan hanaui yeoljeongil ppun
Pero aún así, tenemos sueños
그래도 우린 꿈이 있잖아
geuraedo urin kkumi issjanha
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Escucha
들어봐
deureobwa

Siempre dando vueltas y vueltas
자꾸 비틀비틀 대고
jakku biteulbiteul daego
Intentando escapar
넘어지지만
neomeo jijiman
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Gritando
외쳐봐
oechyeobwa

Así que por favor
그렇게 조금만
geureohge jogeumman
Protégeme un poco más
나를 더 지켜봐 줘
nareul deo jikyeobwa jwo
A este extraño
이 보통사람을
i botongsarameul
En ese entonces, definitivamente lo hicimos
그때 우린 분명 그랬어
geuttae urin bunmyeong geuraesseo
No tenía miedo de nada
난 두려울 것 하나 없었어
nan duryeoul geot hana eopseosseo
Te lo he dicho siempre de esta manera
이렇게 난 네게 늘 말했는데
ireohge nan nege neul malhaessneunde
¿Por qué sigues ignorándome?
왜 자꾸 또 포기만 하고 있네
wae jakku tto pogiman hagoissne
Aún así, tenemos sueños
그래도 우린 꿈이 있잖아
geuraedo urin kkumi issjanha

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Escucha
들어봐
deureobwa
Siempre dando vueltas y vueltas
자꾸 비틀비틀 대고
jakku biteulbiteul daego
Intentando escapar
넘어지지만
neomeo jijiman

Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Gritando
외쳐봐
oechyeobwa

Así que por favor
그렇게 조금만
geureohge jogeumman
Protégeme un poco más
나를 더 지켜봐 줘
nareul deo jikyeobwa jwo
A este extraño
이 보통사람을
i botongsarameul
Todos podemos hacerlo
우린 모두 다 할 수 있잖아
urin modu da hal su issjanha
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Reúnete
모여봐
moyeobwa

Aunque siga dando vueltas y vueltas
자꾸 비틀비틀 대도
jakku biteulbiteuldaedo
Estaré bien mañana
난 잘해 낼거야
nan jalhae naelgeoya
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Somos gente común
We’re common people
We’re common people
Gritando
외쳐봐
oechyeobwa

Así que por favor
그렇게 조금만
geureohge jogeumman
Protégeme un poco más
나를 더 지켜봐 줘
nareul deo jikyeobwa jwo
Soy una extraña
난 보통사람들
nan botongsaramdeul