O Cantar de Maria

El Canto de María

O Cantar de Maria

Oh mi madre, mi señoraÓ minha mãe, minha senhora
Me quedo imaginando tus canciones en las sinagogasFico a imaginar tuas canções nas sinagogas
Arrullando a tu niño, nuestro DiosA embalar teu menino, nosso Deus
Oh mi madre, hermosa señoraÓ minha mãe, linda senhora
Tanto silencio y oraciónTanto silêncio e oração
Fiesta, llanto en canciónFesta, pranto em canção
Y tu vozE a tua voz
Enseñando a tu niño, nuestro DiosA ensinar teu menino, nosso Deus

Ven, mi madreVem, minha mãe
Arrúllame, enséñameMe embala, me ensina
A sufrir tantos doloresA sofrer tantas dores
A sonreír en la alegríaA sorrir na alegria
Enséñame a orarMe ensina a orar
A hacer obras santasA fazer santas obras
Como Jesús hacíaComo Jesus fazia

Ven, mi madreVem, minha mãe
Seca mi llantoEnxuga o meu pranto
Quiero estar en tus brazosQuero estar em teus braços
Envuelto en tu mantoEnvolvido em teu manto
Quiero ser tu niñoQuero ser teu menino
Quiero escuchar tu cantoQuero ouvir o teu canto
Tu canto de pazO teu canto de paz

Ven, mi madreVem, minha mãe
Seca mi llantoEnxuga o meu pranto
Quiero estar en tus brazosQuero estar em teus braços
Envuelto en tu mantoEnvolvido em teu manto
Quiero ser tu niñoQuero ser teu menino
Silenciar mi llantoSilenciar o meu pranto
Dormir en tu regazoNo teu colo dormir