I Don't Know
Sonia Ammar
Yo No Lo Sé
I Don't Know
Estoy atraída a las cosas que me lastiman
I'm attracted to the things that break me
Me digo que es la última vez pero es solo una mentira
I say that it's the last time but it's just a lie
Sé en lo que me estoy metiendo cada maldito momento
I know what I'm getting myself into every fucking time
Cualquier otra conversación me hace llorar
Every other conversation makes me cry
Me estás matando lentamente y sin piedad
You're killing me softly with no alibi
Fui dañada por la llamas, Así que ¿por qué sigo jugando con fuego?
I was damaged by the flame so why do I still play with fire?
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
¿Debería quedarme? O ¿debería irme?
Do I stay or do I go?
Cometo los mismos errores, yo no lo sé
Same mistakes, I don't know
No voy a enloquecer, no necesito tu ayuda
I'm not going crazy, I don't need your help
Supongo que no me gusta que las cosas se me hagan fáciles
Guess I don't like to make it easy on myself
Dime, ¿soy yo o es el amor lo que lo hace tan difícil?
Tell me is it me or is it love that's making it so hard
No sé por qué pensé que esta vez seria diferente
Don't know why I thought that it would change this time
Nunca podremos estar juntos si estoy rota por dentro
We can never work if I'm broken inside
¿Soy yo la que esta pisando las piezas hasta que no quede nada para romper?
Am I stepping on the pieces 'til there's nothing left to break apart?
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
¿Debería quedarme? O ¿debería irme?
Do I stay or do I go?
Cometo los mismos errores, yo no lo sé
Same mistakes, I don't know
Debería estar huyendo del pasado
I should be running from the past
Pero solo vuelvo a regresar
But I just keep on coming back
Cuando lo bueno se vuelva malo
When the good turns into bad
Cuestionare todo lo que teníamos
Questioning everything we had
(Todo lo que teníamos)
(Everything we had)
¿Por qué sigo regresando?
Why do I keep on coming back?
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Yo no lo sé, yo no lo sé, no lo sé, no lo sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
¿Debería quedarme? O ¿debería irme?
Do I stay or do I go?
Cometo los mismos errores, yo no lo sé
Same mistakes, I don't know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonia Ammar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: