Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Bora Viver

Sonia Rimes

Letra

Vamos a Vivir

Bora Viver

Como es pasajera la vida de la genteComo é passageira a vida da gente
Piso el freno y sigo adelanteEu piso no freio andando pra frente
Dios cuida de mí si me lastimoDeus cuida de mim se eu me machucar
Y pone la medicina que mejoraE põe o remédio que faz melhorar
Reúno a mi familia y hago una fiestaReúno minha família e faço uma festa
Apago la TV si el programa no sirveDesligo a TV se o programa não presta
Si hoy no fue como queríaSe hoje não foi como eu gostaria
Me pongo una sonrisa y espero el nuevo día que llegaráEu visto um sorriso e espero o novo dia que vai chegar
Si me hieren, no guardo rencorSe me magoarem não guardo rancor
Aprovecho la ocasión y aprendo en el dolorAproveito o ensejo e aprendo na dor
Veo a las personas de adentro hacia afuera, es en el corazón donde reside la bellezaEu vejo as pessoas de dentro pra fora, é no coração que a beleza mora
Donde reside la bellezaQue a beleza mora

En la lluvia de amor quiero mojarmeNa chuva de amor eu quero me molhar
Así que deja que llueva hasta inundarmeEntão deixa chover até me inundar
La vida es dura solo para los débilesA vida é dura só pra quem é mole
Toma el llanto y trágateloPega o choro e engole
Vivir es tan simple, ¿por qué complicarlo?Viver é tão simples, pra que complicar
Si hoy me desperté debo celebrarSe hoje acordei devo comemorar
No sé si mañana amaneceré, así que vamos a vivirNão sei se amanhã eu vou amanhecer, então bora viver

Si me siento débil, me siento más fuerteSe estou fraca me sinto mais forte
Cuando me olvido de mí para cuidar a un hermanoQuando esqueço de mim pra cuidar de um irmão
El amor es pomada que cura la heridaO amor é pomada que cura o corte
Me siento gigante cuando extiendo mi manoMe sinto gigante quando estendo a minha mão
Con tacones de aguja en el asfalto o pies descalzos en el polvoCom salto agulha no asfalto ou pé descalço no pó
La etiqueta de marca no te hace mejorEtiqueta de grife não te faz melhor
Solo es rico aquel que aprendió a compartirSó é rico aquele que aprendeu dividir
Enfócate en lo colectivo y no solo en tiFoca no coletivo e não somente em si
Así esÉ isso ai
Cuando alguien te pida un poco de cariñoQuando alguém te pedir um pingo de carinho
Hazle saber que no está soloFaça ele saber q não está sozinho
Abre pronto los brazos y envuélveloAbra logo os braços e a ele envolva
En lugar de gotear, permite que lluevaAo invés de pingar, permita q chova
Que lluevaQue chova


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonia Rimes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección