No Eres Mi Guardián

You're Not My Guardian

No Eres Mi Guardián

Don't come home lateQue no llegue tarde a casa
Because you're gonna show up,Porque tú vas a venir,
Don't ever call anyone,Que no llame nunca a nadie,
You want me just for you.Me quieres sólo para ti.

And you criticize my friendsY criticas mis amigos
And my way of dressing,Y mi manera de vestir,
I don't know what to doYa no sé qué hacer
To make you happy.Para verte feliz.

Don't go too heavy on makeup,Que no vaya muy pintada,
You control my gaze,Me controlas la mirada,
And you see me as a child,Y me ves como a una niña,
You don't let me be a woman.No me dejas ser mujer.

And I know what you have,Y yo sé que es lo que tienes,
Just jealousy, nothing else,Sólo celos nada más,
Your way of loving is strange.Que rara es tu forma de amar.

You're not my guardian,No eres mi guardián,
I'm not your prisonerYo no soy tu prisionera
And I'm gonna do what I want,Y voy a hacer lo que quiera,
You're not gonna deny me.No me lo vas a negar.

You're not my guardian,No eres mi guardián,
I'm not your prisonerYo no soy tu prisionera
And I'm gonna do what I want,Y voy a hacer lo que quiera,
You're not gonna deny me.No me lo vas a negar.

Don't go too heavy on makeup,Que no vaya muy pintada,
You control my gaze,Me controlas la mirada
And you see me as a child,Y me ves como a una niña,
You don't let me be a woman.No me dejas ser mujer.

And I know what you have,Y yo sé que es lo que tienes,
Just jealousy, nothing else,Sólo celos nada más,
Your way of loving is strange.Que rara es tu forma de amar.

You're not my guardian,No eres mi guardián,
I'm not your prisonerYo no soy tu prisionera
And I'm gonna do what I want,Y voy a hacer lo que quiera,
You're not gonna deny me.No me lo vas a negar.

You're not my guardian,No eres mi guardián,
I'm not your prisonerYo no soy tu prisionera
And I'm gonna do what I want,Y voy a hacer lo que quiera,
You're not gonna deny me.No me lo vas a negar.

No, no...No, no...