Meditación

Meditation

¿Quién creyóQuem acreditou
En el amor, en la risa, en la flor?No amor, no sorriso, na flor
Entonces soñó, soñóEntão sonhou, sonhou
Y perdió la pazE perdeu a paz
El amor, la risa y la florO amor, o sorriso e a flor
Se transforman demasiado rápidoSe transformam depressa demais

¿Quién, en el corazónQuem, no coração
Abrigó la tristeza de verAbrigou a tristeza de ver
Todo esto perderse?Tudo isso se perder
Y, en la soledadE, na solidão
Buscó un camino y siguióProcurou um caminho e seguiu
Ya sin fe en un día felizJá descrente de um dia feliz

¿Quién lloró, lloróQuem chorou, chorou
Y tanto que su llanto ya secó?E tanto que seu pranto já secou

¿Quién luego volvióQuem depois voltou
Al amor, a la risa y a la flor?Ao amor, ao sorriso e à flor
Entonces todo encontróEntão tudo encontrou
Porque el mismo dolorPois a própria dor
Reveló el camino del amorRevelou o caminho do amor
Y la tristeza se acabó.E a tristeza acabou