Ressalva

Ressalva

Ressalva

Tu sais que je parle sans réfléchirVocê sabe que eu falo da boca pra fora
Tu sais que je panique si tu mets trop de tempsVocê sabe que eu me apavoro se você demora
Tu sais que je ne chante pas si tu ne chantes pasVocê sabe que eu não canto se você não canta
Tu sais que la nostalgie que j'éprouve est immenseVocê sabe que a saudade que eu sinto é tanta

Tu sais tout ça et tu veux me contrarierVocê sabe tudo isso e quer me chatear
Tu veux encore voir mes yeux pleins de larmesVocê quer de novo ver meus olhos cheios d'água
Tu sais que la vie ne vaut pas cette douleurVocê sabe que a vida não vale essa mágoa
C'est pourquoi je fais cette réserve, laisse tomberPor isso insisto na ressalva, deixa isso pra lá

Tu sais que le soleil pour brûler doit s'enflammerVocê sabe que o Sol pra queimar tem que arder
Tu sais que le sourire pour être donné doit souffrirVocê sabe que o sorriso pra se dar, tem que sofrer
Tu sais que l'amour est quelque chose d'immortelVocê sabe que o amor é algo imortal
Confirmé, débattu, sujet universelConfirmado, discutido, assunto universal
C'est pour ça que je t'adore et que je te fais comprendreÉ por isso que eu te adoro e te faço entender
Que ma vie n'est vraiment vie qu'avec toiQue minha vida só é vida junto com você

C'est pour ça que je parle sans réfléchirÉ por isso que eu falo da boca pra fora
Mon amour ne tarde pasMeu amor não demora
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você

Tu sais tout ça et tu veux me contrarierVocê sabe tudo isso e quer me chatear
Tu veux encore voir mes yeux pleins de larmesVocê quer de novo ver meus olhos cheios d'água
Tu sais que la vie ne vaut pas cette douleurVocê sabe que a vida não vale essa mágoa
C'est pourquoi je fais cette réserve, laisse tomberPor isso insisto na ressalva, deixa isso pra lá

Tu sais que le soleil pour brûler doit s'enflammerVocê sabe que o Sol pra queimar tem que arder
Tu sais que le sourire pour être donné doit souffrirVocê sabe que o sorriso pra se dar, tem que sofrer
Tu sais que l'amour est quelque chose d'immortelVocê sabe que o amor é algo imortal
Confirmé, débattu, sujet universelConfirmado, discutido, assunto universal
C'est pour ça que je t'adore et que je te fais comprendreÉ por isso que eu te adoro e te faço entender
Que ma vie n'est vraiment vie qu'avec toiQue minha vida só é vida junto com você

C'est pour ça que je parle sans réfléchirÉ por isso que eu falo da boca pra fora
Mon amour ne tarde pasMeu amor não demora
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você
Que je meurs sans toiQue eu morro sem você