Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82

See What I See

Sonic Syndicate

Letra

Ver lo que yo veo

See What I See

Alinea a los traidores que han cuestionado mi sangreLine 'em up, the traitors that have questioned my blood
La lealtad está en mis venas, es más espesa que el barroLoyalty is in my veins, it's thicker than mud
Así que antes de jalar el gatillo te daré la oportunidadSo before I pull the trigger I'm gonna give you the chance
De señalar con tu maldito dedo a aquellos que lo merecenTo point your fucking finger at the ones that deserve it
Sé que pudo haber parecido que te dejamos por muertoI know it might have seemed like we left you for dead
Como si nunca regresaría, pero todo eso estaba en tu cabezaLike I was never coming back but that was all in your head
Verás, en ese momento sufríamos un cuchillo en la espaldaSee, at the time we were suffering from a knife to the back
Pero ninguna discapacidad nos separará de nuestra familiaBut no handicap is gonna keep us from our family

Esto va para los firmes - los lealesThis goes out to steadfast – the loyal
Y los verdaderos pecadores del mundoAnd the true synners of the world

Finalmente, finalmente, ¿puedes ver lo que yo veo?Finally, finally, can you see what I see?
No pido mucho, solo cree en míI'm not asking for much, just believe in me
Quería volver a casa pero había demasiados huesosI wanted to come home but there were too many bones
Que necesitaban ser enterrados antes de dejarte saberThat needed burying before I let you know

Lamento que dejé que el diablo entrara en mis pulmonesI'm sorry that I let the devil get in my lungs
Pero nunca permitiría que lastimara un cabello de los que amoBut I would never let him hurt a hair on the ones that I love
Podrías argumentar que lo dejé todo para el último minutoYou could argue that I left it all to the last minute
Pero tienes que admitir, este es un final del infiernoBut you gotta admit, this is hell of a finish
Justo cuando pensabas que esto solo podía empeorarJust when you thought that this could only get worse
Aquí viene la caballería con las grandes armasHere comes the cavalry with the big guns
¿Alguna última palabra famosa de los mentirosos infames?So any famous last words from the infamous liars?
Oh sí, eso es correcto, lo gastaste todo en fuego amigoOh yeah, that's right, you spent it all on friendly fire

Finalmente, finalmente, ¿puedes ver lo que yo veo?Finally, finally, can you see what I see?
No pido mucho, solo cree en míI'm not asking for much, just believe in me
Quería volver a casa pero había demasiados huesosI wanted to come home but there were too many bones
Que necesitaban ser enterrados antes de dejarte saberThat needed burying before I let you know

Solo cree en mí, en míJust believe in me, in me

Finalmente, finalmente, ¿puedes ver lo que yo veo?Finally, finally, can you see what I see?
No pido mucho, solo cree en míI'm not asking for much, just believe in me
Quería volver a casa pero había demasiados huesosI wanted to come home but there were too many bones
Que necesitaban ser enterrados antes de dejarte saberThat needed burying before I let you know


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonic Syndicate y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección