His World (Ali Tabatabaee & Matty Lewis version)

Zijn Wereld (Ali Tabatabaee & Matty Lewis versie)

His World (Ali Tabatabaee & Matty Lewis version)

Kom op en steek de lont aanCome on and light the fuse
Hij is een raket en hij is klaar om te gaan!He's a rocket and he's ready to go!
Want nu is de aftelling begonnenCause now the countdown has started
En hij is klaar om te knallen!And he's ready to blow!
Hij heeft de vette beats pompend in een stereo (echo!)He's got the dope sounds pumping in a stereo (echo!)
Slaat snel toeKickin' ass fast
Geeft een show weg!Putting on a show!

Ga verder en verzamel jezelfGo on and get yourself together
Er is geen tijd om te rustenThere's no time to rest
En als je de tijd erin steektAnd if you put the time in
Zal hij je op de proef stellen!He'll put you to the test!
Hij is als een rennende manHe's like a running man
In deze wereld is meer minder!In this world more is less!
En als je hem wilt testen, breng dan je besteAnd if you wanna test him best bring your best
Maak me niet duidelijk wat ik bedoelDon't make me spell it out
Breng je beste!Bring your best!

In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
Waar het leven sterk isWhere life is strong
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
Is het leven een open boek!Life's an open book!
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
Waar compromis niet bestaatWhere compromise does not exist
In zijn wereld, de flow's elke stap ontmoet de rest!In his world, the flow's every step meets the rest!

In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
Waar één alles isWhere one is all
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
Vrees de val nooit!Never fear the fall!
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
Waar compromis niet bestaatWhere compromise does not exist
Zijn wereld, de flow's elke stap ontmoet de rest!His world, the flow's every step meets the rest!

Speel het weer afPlayin' it back again
Nou, wat verwacht je?Well, whatcha expect?
Komt om te winnen tien uit tienComin' out to win ten outta ten
Heeft een echte ruige nek!Got a real rough neck!

Spikes omhoog, het is glad, hij doet zijn schoenen aanSpikes up it's slippery he straps on his shoes
Want hij is de beste die er ooit wasCause he's the best there ever was
Heb je het nieuws niet gehoord?Haven't you heard the news?

Intergalactisch, continentaal, kampioen die de zaken runtIntergalactic, continental, champ running things
Hyperactief, instrumentaal, en touwtjes in handen!Hyperactive, instrumental, and pulling strings!
Hij is degene die begrijptHe is the one who understands
Wanneer de getijden zullen draaienWhen the tides will swing
Dus hij breekt deuren af, nooit volgend!So he's breaking down doors never following!

Kom op en motiveer jezelfCome on and psyche yourself up
Want het is tijd om te spelen!Cause it's time to play!
Bounce op de beats en de rotsenBounce to the beats and the rocks
Want ze zijn hier om te blijven!Cause they're here to stay!
De enige echte, nooit gecoreerde manThe one and only never cored man
Leeft de dagLiving the day
Ontploft, komt snelBlowing up, coming fast
En hij blaast je weg!And he'll blow you away!

Want de druk van deze wereldBecause the pressures of this world
Kan zijn tol eisenThey can take the toll
En het is tijd om weg te komenAnd it's time to get away
Wanneer ze grip krijgenWhen they take a hold
De enige manier om vrij te brekenThe only way to break free
Is om de mal te breken!Is to break the mold!
Je kunt nu niet stoppen, lock and load!You can't stop now, lock and load!
Stop nu niet, kom op rock en roll!Don't stop now come on rock and roll!

In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
(Je moet je eigen weg maken!)(Gotta make your own way!)
Waar het leven sterk isWhere life is strong
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world)
(Het leven is gewoon een spel dat je speelt)(Life is just a game you play)
Is het leven een open boek!Life's an open book!
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
(Niets is voor altijd hier om te blijven!)(Nothing's forever here to stay!)
Waar compromis niet bestaatWhere compromise does not exist
Zijn wereld, de flow's elke stap ontmoet de rest!His world, the flow's every step meets the rest!

In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
(Je moet je eigen weg maken!)(Gotta make your own way!)
Waar één alles isWhere one is all
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
(Het leven is gewoon een spel dat je speelt!)(Life is just a game play!)
Vrees de val nooitNever fear the fall
In deze wereld (zijn wereld!)In this world (his world!)
(Niets is voor altijd hier om te blijven!)(Nothing's forever here to stay!)
Waar compromis niet bestaatWhere compromise does not exist
Zijn wereld, de flow's elke stap ontmoet de rest!His world the flow's every step meets the rest!

Steek de lont aan, Sonic rocktLight the fuse, sonic's rockin'
En hij is klaar om te gaanAnd he's ready to go
Want nu is de aftellingCause now the countdown
Begonnen en hij is klaar om te knallen! (Om te knallen!)Has started and he's ready to blow! (To blow!)
(In zijn wereld!) (waar één alles is!) (is alles)(In his world!) (where one is all!) (is all)

Intergalactisch, continentaal, kampioen, die de zaken runtIntergalactic, continental, champ, running things
Hyperactief, instrumentaal, en touwtjes in handen! (Touwtjes!)Hyperactive, instrumental, and pulling strings! (Strings!)
(In zijn wereld!) (vrees de val nooit!) (de val)(In his world!) (never fear the fall!) (the fall)

(In zijn wereld!)(In his world!)
De enige manier om vrij te breken is om de mal te breken!The only way to break free is to break the mold!
Je kunt nu niet stoppen, lock and load! (Zijn wereld!)You can't stop now, lock and load! (His world!)
Ik zei, je kunt nu niet stoppen, lock and load! (Zijn wereld!)I said you can't stop now lock and load! (His world!)
Stop nu niet, kom op en rock en roll!Don't stop now, come on and rock and roll!