Dear My Friend

Lieve Mijn Vriend

Dear My Friend

Goede tijden en slechte tijdenGood times and bad times
Ik kan rekenen op jouI can count on being with you
Ik dank je dat je zo trouw blijftI thank you for staying so true
Mijn leven gaat nog lang doorMy life will go on a long time
Moet je inhalen als ik je zieHave to catch up when I see you
Jij bent de reden dat ik het volhoudAnd you are my reason I can make it through

Ik geef mijn woord dat ik op tijd zal komen om te reddenI will give my word that I will come in time to rescue
Mijn hart zal altijd bij jou zijnMy heart will always be with you
Ik ben zo blij dat ik je heb ontmoet, altijd bij meI'm so glad I met you being with me wherever
We zijn voor elkaar gemaakt, voor altijdWe're made for each other forever

Ik weet dat het leven soms zwaar voor je kan zijn, keer op keerI know life can be tough on you time and time again
Lachen is misschien ver wegLaughter maybe gone 'way
Ik zal morgen mijn tranen wegvegenI will wipe away my tears tomorrow
Het leven moet doorgaan, dat is de reden dat je weg reistLife must go on, that's the reason that you travel away

Ik zal er zijn als je me nodig hebtI will be there if you need me
En ik weet dat jij hetzelfde zult doenAnd I know you'll do the same
Ik kan je zien, ik kan je horen in mijn hartI can see you, I can hear you in my heart
Jij zult hier zijn als ik je nodig hebYou will be here if I need you
Ik hoef nooit te radenI will never have to guess
Want we zijn heel speciale vrienden'Cause we are very special friends

Oh-ahOh-ah

Dus stuur me een briefSo send me a letter
Laat me weten hoe het met je gaatLet me know how you're doing
Jij bent mijn levenslange en echte vriendYou are my lifetime and true friend
We zullen nooit vergeten wordenWe'll never be forgotten
Vertrouwen hebben is alles wat we nodig hebbenHaving trust is all we may need
Jij bent altijd bij me in het leven dat ik leidYou are always with me in the life I lead

Zo ver, ver weg van het leven dat ik kendeSo far, far away from life I used to know
Zorgen zijn ook te ver wegWorries are too far, too
Ik zal stoppen en mijn ogen sluiten, herinnerenI will stop and close my eyes remember
En bij de regenboog kan ik je meenemenAnd at the rainbow I can take you
Ik zal het voor je vangenI will catch it for you

Herinneringen die je kunt ophalenMemories you can recall
Met mij op elk moment van de dagWith me any time of day
Je kunt me bereikenYou can reach out
Je kunt me vragen in je zielYou can ask me in your soul
Ik zal antwoorden als je me roeptI will answer when you call me
Ik zal komen, wat er ook gebeurtI will come no matter how
Want we zijn heel speciale vriendenCause we are very special friends

Net als een rivier die stroomtJust like a river that flows
Net als sterren in de donkere nachtJust like stars in the dark night
Leid me in de stormLead me in the storm
Leid me in de duisternisLead me in the dark
Jij bent het licht van mijn levenYou are the light of my life

OhOh

Ik zal er zijn als je me nodig hebtI will be there if you need me
En ik weet dat jij hetzelfde zult doenAnd I know you'll do the same
Ik kan je zien, ik kan je horen in mijn hartI can see you, I can hear you in my heart
Jij zult hier zijn als ik je nodig hebYou will be here if I need you
Ik hoef nooit te radenI will never have to guess
Want we zijn heel speciale vrienden'Cause we are very special friends

Herinneringen die je kunt ophalenMemories you can recall
Met mij op elk moment van de dagWith me any time of day
Je kunt me bereikenYou can reach out
Je kunt me vragen in je zielYou can ask me in your soul
Ik zal antwoorden als je me roeptI will answer when you call me
Ik zal komen, wat er ook gebeurtI will come no matter how
Want we zijn heel speciale vriendenCause we are very special friends

Oh-ahOh-ah
Oh-ahOh-ah