Tu peux tout faire

You Can Do Anything

10 10 c'est reparti !10 10 here we go again!
9 9 ne traîne pas !9 9 don't fall behind!
8 8 dis, ne sois pas en retard !8 8 say, don't be late!
7 7 destination le paradis !7 7 destination heaven!
6 5 reste en vie !6 5 stay alive!
4 3 maintenant c'est toi et moi !4 3 now it's you and me!
2 1 on va s'amuser2 1 we're gonna have fun
Dis, décollage ! Hé !Say, blast off! Hey!

Excalibur, c'est pas si loinExcalibur it's not that far
Qu'est-ce que t'en penses ? Donne et prendsWhat do ya make? Give and take
Retour à la zone horaireGoin' home time zone
Regarde l'œuf, il n'est jamais seulCheck out egg he's never alone
Cuir et dentelle, tout est en place !Leather'n lace getting in place!
Qu'est-ce que tu obtiens ? Dis, jet rapide !What do y' get? Say, fast jet!
Salle de doom, zoom cosmiqueDoom room cosmic zoom
Attention, Jake, c'est Sonic Boom !Heads up, Jake it's Sonic Boom!

Tchou, tchou, guerrier sonique, tchou, tchou, guerrier soniqueToot, toot, sonic warrior toot, toot, sonic warrior
Ton heure approche à grands pasYour hour is near at hand
Tu as le pouvoir de sauver le pays !You've got the power to save the land!

Prends un petit risque, glisse à traversTake a little chance slip on through
Tu dois survivre quoi qu'il arriveY' gotta survive no matter what you do
Tu dois le faire pour toiYou gotta do for you

Tchou, tchou, guerrier sonique, tchou, tchou, guerrier soniqueToot, toot, sonic warrior toot, toot, sonic warrior
Le pouvoir est dans ta têteThe power is in your mind
Pour secouer les planètes et conquérir le temps !To shake the planets and conquer time!

Tchou, tchou, guerrier soniqueToot, toot, sonic warrior
Au cœur de l'espace et du tempsDeep in space and time
Tchou, tchou, guerrier soniqueToot, toot, sonic warrior
Pour toujours dans ta tête !Forever in your mind!
Rien ne peut survivre, la volonté de rester en vieNothing can survive, the will to stay alive
Car si tu essaies, tu peux tout faire !'Cause if you try, you can do anything!

Tchou, tchou, guerrier soniqueToot, toot, sonic warrior
Prend toujours des risquesAlways takes a chance
Tchou, tchou, guerrier soniqueToot, toot, sonic warrior
Ne dit jamais qu'il ne peut pas !Never says he can't!
Rien ne peut survivre, la volonté de rester en vieNothing can survive, the will to stay alive
Car si tu essaies, tu peux tout faire !'Cause if you try, you can do anything!