This Machine

Esta máquina

This Machine

Una sombra de mí mismo: ¿Quién soy yo?
A shadow of myself: Just who am I?
Horizontes escaneados. Un trágico misterio
Scanned horizons. A tragic mystery…

Podrías haberme dejado aquí
You could've left me here,
Sellado dentro de la cápsula
Sealed inside the pod.
Nadie lo sabría
No one would ever know,
El control del caos -control
The Chaos Control -Control-...
Mi verdadera identidad
My true identity…
El poder que soy yo
The power that is me.

Todos bailamos en el fuego
(chorus) We all danced in fire,
Atrapado en esta máquina
Trapped in this machine.
No sé cuánto tiempo hemos esperado
Don't know how long we've waited,
Como el Eggman está mirando
As the Eggman's watching.
Todos bailamos en el fuego
We all danced in fire,
Mirando a través de la pantalla
Looking through the screen.
No sé cuánto tiempo hemos esperado
Don't know how long we've waited,
Como mira el Eggman
As the Eggman watches.

Con Rouge en la lucha, vibraciones eléctricas
With Rouge in the fight, electric vibes.
Cambia de entorno
Change surroundings.
Una joya de la historia
A jewel in history.
Un tesoro desaparece
A treasure disappears,
A medida que ella va
As she goes.
La extrañamos mientras miramos hacia otro lado
Miss her as we look away,
Y nadie lo sabe
And no one knows.

Este poder es una clave
This power is a key.
¡Este poder me cambia!
This power changes me!

(coro)
(chorus)

(Control del Caos... Chaos-Chaos-Chaos-Chaos-Chaos-Chaos-Chaos Control...) 2x
(Chaos Control...Chaos-Chaos-Chaos-Chaos-Chaos-Chaos Control...)2x

E-123
E-123...
No lo sabías, ahora te voy a enseñar
You didn't know, now I'm gonna show you,
El poder que soy yo
The power that is me.

Tratas de derribarme; Detén el espectáculo
You try to take me down; Stop the show.
Parece que nunca has probado el miedo
It seems you've never tasted fear,
O pérdida de control
Or loss of control.
El poder vive en mí
The power lives in me…
¡El poder que soy yo!
The power that is me!

(coro)
(chorus)