Without You

Ohne Dich

Without You

Kannst du mich hören?Can you hear me?
Hörst du meine Stimme noch?Do you still hear my voice?
Sie hallt zu mir zurückIt echoes back at me
Warum hast du diese Wahl getroffen?Why did you make that choice?

Du umgibst michYou surround me
Und deine Erinnerung ist getrübtAnd your memory is clouded
Von all den dunklen DingenBy all things dark
Ich kann dich dort nicht spürenI can't feel you there

Du wirst mich niemals verlassenYou'll never leave me
Das schwöre ichI swear
Es ist nur ein AlbtraumIt's just a nightmare
Der nicht endetThat won't end
Also tue ich soSo I pretend

Dass ich dich wiedersehen werdeThat I'll see you again
Und dass ich dich retten werdeAnd that I'll save you
Vor all den Dingen, bei denen ich versagt habeFrom all the things I failed to
Jetzt bin ich ohne dichNow I'm without you

Ich kann dir die Fehler, die ich dir angetan habe, nicht vergebenI can't forgive the wrongs I've done you
Denn jetzt bist du für immer weg'Cause now you're gone forever
Ich erinnere michI remember
Wie hell du für dich selbst geleuchtet hastHow bright you shined on your own
Doch ich bleibe alleinYet I remain alone

Dass ich dich wiedersehen werdeThat I'll see you again
Und dass ich dich retten werdeAnd that I'll save you
Vor all den Dingen, bei denen ich versagt habeFrom all the things I failed to
Jetzt bin ich ohne dichNow I'm without you

Ich kann dir die Fehler, die ich dir angetan habe, nicht vergebenI can't forgive the wrongs I've done you
Denn jetzt bist du für immer weg'Cause now you're gone forever
Ich erinnere michI remember
Wie hell du für dich selbst geleuchtet hastHow bright you shined on your own
Doch ich bleibe alleinYet I remain alone