Sol Negro

Black Sun

Sol Negro

You traded me for nothingMe cambiaste por nada
I wanted to tan my skinYo quería broncearme la piel
Under the Sun that you simulatedBajo el Sol que tú simulabas
But every failure, you seePero todo fracaso ya ves

(Yes, aha!, he says)(Sí, ¡ajá!, dice)

You traded me for nothingMe cambiaste por nada
I wanted to tan my skinYo quería broncearme la piel
Under the Sun that you simulatedBajo el Sol que tú simulabas
But every failure, you seePero todo fracaso ya ves

And I don't know what would become of me if againY no sé qué sería de mí si de nuevo
I fell into your trapCayera en tu trampa
Little by little I would be dyingPoco a poco estaría muriendo
Loving you like thisAl quererte así

I confess that it was for the good of both of usTe confieso que fue para bien de los dos
That this would endQue esto se terminara
Because I was right on pointPorque yo estaba al punto justo
Of falling in love with youDe enamorarme de ti

Black sunSol negro
And I who was looking for your ray only found failureY yo que buscaba tu rayo tan solo encontré, fracaso
And black sun I dreamed of your caressesY Sol negro soñé tus caricias
And only from you I received mistreatmentY solo de ti recibí maltratos

ForwardAdelante
What other fool will put himself at your mercy like me, until his last breath?Que otro tonto pondrá como yo a tu merced, hasta el último aliento

(Tell me, the flavor of my music, my friend, so that you can enjoy it, flavor)(Dímelo, sabor que tiene mi música compadre, pa' que tu lo goces, sabor)

You traded me for nothingMe cambiaste por nada
I wanted to tan my skinYo quería broncearme la piel
Under the Sun that you simulatedBajo el Sol que tú simulabas
But every failure, you seePero todo fracaso ya ves

And I don't know what would become of me if againY no sé qué sería de mí si de nuevo
I fell into your trapCayera en tu trampa
Little by little I would be dyingPoco a poco estaría muriendo
Loving you like thisAl quererte así

I confess that it was for the good of both of usTe confieso que fue para bien de los dos
That this would endQue esto se terminara
Because I was right on pointPorque yo estaba al punto justo
Of falling in love with youDe enamorarme de ti

Black sunSol negro
And I who was looking for your ray only found a tremendous failureY yo que buscaba tu rayo tan solo encontré un tremendo fracaso
And Black Sun, I was blinded by your caressesY Sol negro, me cegué por tus caricias
And only from you I received mistreatmentY solo de ti recibí maltratos

ForwardAdelante
What other fool will put himself at your mercy like me, until his last breath?Que otro tonto pondrá como yo a tu merced, hasta el último aliento

(Yes, dance it, there and then)(Sí, báilalo, ahí pa' allá)

And black sunY Sol negro
And I who was looking for your ray only found a tremendous failureY yo que buscaba tu rayo tan solo encontré un tremendo fracaso
And Black Sun, I was blinded by your caressesY Sol negro, me cegué por tus caricias
And only from you I received mistreatmentY solo de ti recibí maltratos

ForwardAdelante
What other fool will put himself at your mercy like me, until his last breath?Que otro tonto pondrá como yo a tu merced, hasta el último aliento

(Take it slowly like this, to enjoy it)(Llévalo el pasito así, para gozar)