Calma

Tranquilidad

Calma

El mundo está en guerraO mundo tá em guerra
Y dentro de ti tambiénE dentro de você também
No todo es a tu tiempoNem tudo é no seu tempo
Pero las cosas buenas vienenMas as coisas boas vem

Hay caos dentro de todoHá caos dentro de tudo
Todo pasa lentamenteTudo passa devagar
La tristeza viene recordando hacer de la alegría un hogarA tristeza vem lembrando de fazer da alegria um lar

¿Vives o solo pasas por la vida?Você vive ou apenas passa pela vida?
¿Vives el ahora o vives la ansiedad de otra hora?Cê vive o agora ou vive o anseio de outra hora?
Rodilla en el suelo, ponte en tu lugar entoncesJoelho no chão, se põe no seu lugar então
El coraje no es lo opuesto al miedo, sal de ese lugarA coragem não é o oposto do medo, sai desse lugar

Calma tus deseosAcalma teus desejos
Ese nudo en tu pechoEsse nó no teu peito
DesataDesfaz
No traiciones tu territorioNão trai teu terreiro
Que lo mal hechoQue o tal do malfeito
RehaceRefaz
Ve así mismoVai assim mesmo
Ve con miedoVai com medo
Pero veMas vai

Las cartas me dijeronAs cartas me disseram
Que se necesita pacienciaQue é preciso paciência
El arma está en manos del miedoA arma está na mão do medo
Y el escudo es estar conscienteE o escudo é estar ciente
De que si todo está en guerraDe que se tudo está em guerra
Se necesita ser la pazÉ preciso ser a paz
La fuerza no es opuesta a la debilidad, sal de ese lugarA força não é oposto de fraqueza, sai desse lugar

Calma tus deseosAcalma teus desejos
Ese nudo en tu pechoEsse nó no teu peito
DesataDesfaz
No traiciones tu territorioNão trai Teu terreiro
Que lo mal hechoQue o tal do malfeito
RehaceRefaz
Ve así mismoVai assim mesmo
Ve con miedoVai com medo
Pero veMas vai