Bring It On

Kom Maar Op

Bring It On

Houd je hoofd omhoog en blijf sterk
단단하게 멘탈을 붙잡고
dandanhage mentareul butjapgo
Laat alles los, ik ga ervoor
날려버게 매무새를 닿으며
nallyeopage maemusaereul dadeumgo
Stap voor stap kom ik dichterbij
한걸음 두 걸음 다가설게
hangeoreum du georeum dagaseolge
Ik heb geen angst, dat staat niet in mijn woordenboek
두려울 건 없지 내 사전엔
duryeoul geon eopji nae sajeonen
Als ze me zwak noemen, laat me niet meer terugdeinzen
나약하게 날 약봤다라도
nayakage nal yatboljirado
Ik kan niet meer achteruit, dat is geen optie
더이상 또 물러 설 순 없지
deoisang tto mulleo seol sun eopji

Wees niet bang
Don't be afraid
Don't be afraid
Ik ben makkelijk voor je
I'll be easy on you
I'll be easy on you
Kom maar op, gewoon kom maar op
Bring it on just bring it on
Bring it on just bring it on
Ik zal terugvechten zo goed als ik kan
I will fight back much as I can
I will fight back much as I can

Ik blijf vechten
I will keep on fighting
I will keep on fighting
Ik geef niet op
I won't back down again
I won't back down again
Kom maar op, het is het waard om voor te vechten
Bring it on, it is all worth fighting for
Bring it on, it is all worth fighting for
Het is aan, kijk niet terug, want ik verlies nooit
It’s on, don't look back cause I never lose
It’s on, don't look back cause I never lose
(Kom maar op)
(Just bring it on)
(Just bring it on)
Ik blijf de strijd aangaan
I will keep up the fight
I will keep up the fight
Jij maakt me sterker
You make me stronger
You make me stronger
Kom maar op, het is het waard om voor te vechten
Bring it on, it is all worth fighting for
Bring it on, it is all worth fighting for
Het is aan, kijk niet terug, want ik verlies nooit
It’s on, don't look back cause I never lose
It’s on, don't look back cause I never lose

Ik geef niet op
I won't back down again
I won't back down again

Zelfs de diepe duisternis maakt me niet bang
깊은 어둠도 무섭지 않지
gipeun eodumdo museopji anchi
Die hoge muur kan me niet tegenhouden
저 높은 벽도 날 막을 순 없지
jeo nopeun byeokdo nal mageul sun eopji
Ik zal eroverheen stappen
한걸음 넘어설 테니까
hangeoreum neomeoseol tenikka
Ik zet alles op het spel om mijn kans te grijpen
모든 걸 걸어 기회를 잡아
modeun geol georeo gihoereul jaba
Geen enkele zwakke plek is toegestaan
잠깐의 빈틈도 허용 못해
jamkkanui binteumdo heoyong mothae
Wat er ook op mijn pad komt, het maakt niet uit
그 무엇이 날 맞설도 상관없지
geu mueosi nal matseodo sanggwaneopji

Wees niet bang
Don't be afraid
Don't be afraid
Ik ben makkelijk voor je
I'll be easy on you
I'll be easy on you
Kom maar op, gewoon kom maar op
Bring it on, just bring it on
Bring it on, just bring it on
Ik zal terugvechten zo goed als ik kan
I will fight back much as I can
I will fight back much as I can

Ik blijf vechten
I will keep on fighting
I will keep on fighting
Ik geef niet op
I won't back down again
I won't back down again
Kom maar op, het is het waard om voor te vechten
Bring it on it is all worth fighting for
Bring it on it is all worth fighting for
Het is aan, kijk niet terug, want ik verlies nooit
It’s on, don't look back cause II never lose
It’s on, don't look back cause II never lose
(Kom maar op)
(Just bring it on)
(Just bring it on)
Ik blijf de strijd aangaan
I will keep up the fight
I will keep up the fight
Jij maakt me sterker
You make me stronger
You make me stronger
Kom maar op, het is het waard om voor te vechten
Bring it on, it is all worth fighting for
Bring it on, it is all worth fighting for
Het is aan, kijk niet terug, want ik verlies nooit
It’s on, don't look back cause I never lose
It’s on, don't look back cause I never lose

Zelfs als ik worstel, zie ik het einde van deze weg niet
발버둥 쳐봐도 이 길의 끝은 보이지 않을 거야
balbeodung chyeobwado i girui kkeuteun boiji aneul geoya
Kijk niet terug, als je wilt rennen
Don’t look back, if you wanna run
Don’t look back, if you wanna run
Ren dan nu weg
You better run away right now
You better run away right now
Je kunt niet ontsnappen aan mij
날 벗어날 수는 없어
nal beoseonal suneun eopseo

Wees niet bang
Don't be afraid
Don't be afraid
Ik ben makkelijk voor je
I'll be easy on you
I'll be easy on you
Kom maar op, gewoon kom maar op
Bring it on, just bring it on
Bring it on, just bring it on
Ik zal terugvechten zo goed als ik kan
I will fight back much as I can
I will fight back much as I can

Ik blijf vechten
I will keep on fighting
I will keep on fighting
Ik geef niet op
I won't back down again
I won't back down again
Kom maar op, het is het waard om voor te vechten
Bring it on, it is all worth fighting for
Bring it on, it is all worth fighting for
Het is aan, kijk niet terug, want ik verlies nooit
It’s on, don't look back cause I never lose
It’s on, don't look back cause I never lose
(Kom maar op)
(Just bring it on)
(Just bring it on)
Ik blijf de strijd aangaan
I will keep up the fight
I will keep up the fight
Jij maakt me sterker
You make me stronger
You make me stronger
Kom maar op, het is het waard om voor te vechten
Bring it on, it is all worth fighting for
Bring it on, it is all worth fighting for
Het is aan, kijk niet terug, want ik verlies nooit
It’s on, don't look back cause I never lose
It’s on, don't look back cause I never lose

Ik geef niet op.
I won't back down again
I won't back down again