Miss Louisa Blues

Melancolía de la Señorita Louisa

Miss Louisa Blues

Desde que Louisa se fue, mi vida no parece la mismaNow ever since, Louisa, been gone, my life don't seem the same
Desde que Louisa se fue, mi vida no parece la mismaNow ever since, Louisa, been gone, my life don't seem the same
Sabes que me rompe el corazón escuchar a cualquiera llamar a la Señorita Louisa de esa maneraNow, you know it breaks my heart, an, to hear anybody call, Miss Louisa, names

La Señorita Louisa me trató mal y me echó de su puertaNow, Miss Louisa, mistreated me and she drove me from her door
Esa Señorita Louisa me trató mal, Señor, y me echó de su puertaNow, that Miss Louisa, she mistreated me, Lord, and she drove me from her door
Pero eso estará bien para mí, Louisa, tienes que cosechar lo que siembrasNow, that will be alright with me, Louisa, you have got to reap just what you sow

Louisa, sabes que no he sido lo mejor que podría haber sidoNow, Louisa, you know I haven't been, not the very best that I could have
Louisa, sabes que no he sido lo mejor que podría haber sidoNow Louisa, you know I haven't been, not the very best that I could have
Así que, si no me tratas mejor, Señor, desearía que lo hicierasNow then, if you don't treat me no better, Lord, I sure do wish you would

Pero eso estará bien, Louisa, algún día volverás a casaNow but that will be alright, Louisa, you will come back home some day
Pero eso estará bien, Louisa, algún día volverás a casaNow but that will be alright, Louisa, you will come back home some day
Pero tengo miedo de que cuando regreses, Louisa, no tengas un lugar donde quedarteNow, but I'm scared that when you get back, Louisa, you ain't gonna have no place to stay