Turning With The Century

Girando con el Siglo

Turning With The Century

En la evolución de tú y yoIn the evolution of you and I
Viviendo bajo el cielo eternoLiving under the everlasting sky
Desde una señal de humo hasta un celularFrom a smoke signal to a cell phone
Y la espera de una llamada donde los búfalos vagabanAnd call waiting where the buffalo roamed

Almas gitanas de espíritu libreFree spirited gypsy souls
Derramando Edén en un camino serpenteanteShedding Eden on a serpentine road
Neumáticos silbando con un zumbido místicoTires hissing with a mystic drone
¿No puedes escuchar ese gemido de serpiente plana?Can't you hear that flat snake moan?

Bueno, ese es el camino desplegándose bajo nuestros piesWell that's the road rolling out from under our feet
Girando con el sigloTurning with the century
Como el camino desplegándose bajo nuestros piesLike the road rolling out from under out feet
Estamos girando con el sigloWe are turning with the century

Como un pueblo adormecido con un tren desbocadoLike a sleepy town with a runaway train
Teníamos la cabeza llena de vapor y sueños agitadosWe had a full head of steam and fitful dreams
Pero ¿no hicimos ritmo de los viajes más difíciles?But didn't we make rhythm of the roughest rides
¡En la parte trasera del ritmo, lado a lado!On the back of the beat, side by side?

En el camino desplegándose bajo nuestros piesOn the road rolling out from under our feet
Girando con el sigloTurning with the century
Como el camino desplegándose bajo nuestros piesLike the road rolling out from under out feet
Estamos girando con el sigloWe are turning with the century

Desde escuchar atentamente hasta la era de la informaciónFrom an ear to the ground to the info age
Y una carrera en la jungla a un paseo por el espacioAnd a run in the jungle to a walk in space
La gran imagen está forzando mis ojosThe big picture is straining my eyes
Pero me encanta la vista y estoy hipnotizadoBut I dig the view and I'm mesmerized

Por el camino desplegándose bajo nuestros piesBy the road rolling out from under our feet
Girando con el sigloTurning with the century
Como el camino desplegándose bajo nuestros piesLike the road rolling out from under out feet
Estamos girando con el sigloWe are turning with the century