Lustbug

Lustbug

Lustbug

Fais correspondre ta façade et ton cœur chante fauxMatch your facade and your heart sings pseudo
C'est juste un discours pour décrire son amourIt's just a spiel to describe her love
Ça ne durera pas longtemps, pour ce que ça vautThis won't last long for what it's worth
Je voulais juste te faire savoirI just wanted to let you know

Je dis adieu à tes liensI say so long, to your binds
Ça me met à genoux, ça me rapprocheBrings me to my knees, brings me closer
Hé hé, dans le désir on joue, mais on n'avance pasHey hey,in lust we play, but we go nowhere
Ça me met à genoux, ça me rapprocheBrings me to my knees, brings me closer
Ça me rapprocheBrings me closer

Repérant le lustbug et poussé à souffrirSpotting the lustbug and driven to suffer
Juste là pour sucer la vie de toi-mêmeJust living to suck the life out of yourself
Je suis encore lourd alors lâche priseI'm still heavy so let go
Je voulais juste te faire savoirI just wanted to let you know

Je dis adieu à tes liensI say so long, to your binds
Ça me met à genoux, ça me rapprocheBrings me to my knees, brings me closer
Hé hé, dans le désir on joue, mais on n'avance pasHey hey,in lust we play, but we go nowhere
Ça me met à genoux, ça me rapprocheBrings me to my knees, brings me closer
Ça me rapproche !Brings me closer!

Et je peux voir à travers tes yeux, gamin, si effrayéAnd I can see right through your eyes, child, so afraid
Nous sommes tous pareils à l'intérieur, n'aie pas honteWe are all the same inside, don't be ashamed
Je peux voir à travers tes yeux, gamin, si effrayéI can see right through your eyes, child, so afraid
Nous sommes tous pareils à l'intérieur, n'aie pas honteWe are all the same inside, don't be ashamed

Non !No!

(Alors ressens les applaudissements, et merci d'écouter !)(So feel the applause, and thank you for listening!)

Je dis adieu à tes liensI say so long, to your binds
Ça me met à genoux, ça me rapprocheBrings me to my knees, brings me closer
Hé hé, dans le désir on joue, mais on n'avance pasHey hey,in lust we play, but we go nowhere
Ça me met à genoux, ça me rapprocheBrings me to my knees, brings me closer
Ça me rapproche !Brings me closer!

Et je voulais juste te faire savoirAnd I just wanted to let you know