Distâncias

Distancias

Distâncias

Para qué intentar una vez más será en vano.Pra que tentar mas uma vez será em vão.
Ganar o perder todo está en mis manos.Ganhar ou perder tudo está em minhas mãos.
Quizás sería mejor no estar aquí.Talvez seria melhor sem estar aqui.
Pero dispararía contra quien me quiere feliz.Mas atiraria contra quem me quer feliz.
Estoy cansado de luchar,Estou cansado de lutar,
A veces pienso en rendirme.As vezes penso em desistir.
Pero verte sufrir es tan malo que pienso en irme...Mas te ver sofrer é tão ruim quer penso em ir...
Tu dolor también es fuerte en mí.Sua dor também é forte em mim.
Tú dijiste que toda la vida fue en vano,Voçê falou isso a vida toda foi em fim,
Solo ahora estoy viendo cuánto valió para mí.Só agora estou vendo o quanto valeu pra mim.
¿Por qué será que tengo la sensación,Porque será quer tenho a sensação,
De los sentimientos que me atan a ti,Dos sentimentos que me acorrentam a voçê,
Parado, caminando, para no hundirmeParado, andando, para não me afundar
En cosas que dicen que no podré lograr,Em coisas que falam que não vou conseguir,
Pero un día sé que lo haré...Mas um dia eu sei que vou...
Y no necesita ser contigo.E não precisa ser com voçê.