Florescer

Florecer

Florescer

Nada debe ser más grande que tu sueño... ¡Nada!"Nada deve ser maior do que seu sonho... Nada!"

Sigo siendo el mismo de antes, amor. Pero muchos han cambiadoSou o mesmo de antes, amor. Mas muitos mudaram
Lloré tanto por ti que mis lágrimas se secaronChorei tanto por você, que minhas lágrimas secaram
No corro, solo camino, no tanto... Pero no suplicoNão corro, só ando, nem tanto... Mas não imploro
Me pongo triste, depresivo. Y por ti no lloroFico triste, depressivo. E por você eu não choro

Estoy siguiendo todo lo que puedo, y puedo todo lo que me fortaleceEu to seguindo tudo o que posso, e posso tudo o que me fortalece
Si la fiesta era tu negocio, el mío era ser todo lo bueno que apareceSe balada era teu negócio, o meu era ser tudo de bom que aparece
Estoy siguiendo todo lo que puedo, y puedo todo lo que me fortaleceTô seguindo tudo o que posso, e posso tudo o que me fortalece
Si la fiesta era tu negocio, el mío era ser todo lo bueno que apareceSe balada era teu negócio, o meu era ser tudo de bom que aparece

'Y siempre tuve un sueño... Siempre tuve el sueño de estar aquí"E eu sempre tive um sonho... Sempre tive o sonho de tá aqui
Cantando para mil, o cantando para diez...Cantando pra mil, ou então cantando pra dez...
Porque la verdad... La verdad, amigo mío... ¡No depende de la cantidad!'Porque verdade... Verdade, meu amigo... Independe de quantidade!"

Invierto mi vida, sin despedidas para evitar discusionesInvisto minha vida, sem ter despedida pra não haver discussão
Por otro lado, un solo pasaje de ida, sin retorno, para vivir mi soledadEm contrapartida, passagem de ida sem volta, pra viver minha solidão
Solo rimaba porque dicen que rimar aleja los malesSó rimo porque andam dizendo que quem rima, os males espanta
Pero necesito que estén conmigo para no abusar del exceso de confianzaMas preciso é deles comigo pra não abusar do excesso de autoconfiança

Y sigo un sueño, más de lo que me propongoE eu sigo um sonho, mais do que me proponho
Más que nuestro amor, más grande que mi dolorMais do que o nosso amor, maior do que a minha dor
Y sigo un sueño, más de lo que me propongoE eu sigo um sonho, mais do que me proponho
Más grande que nuestro amor, más que mi dolorMaior que o nosso amor, mais do que a minha dor

'¿Entendiste bien lo que quise decir? Nada.'"Você entendeu bem o que eu quis dizer? Nada."

Haciendo lo que hago, no pierdo mi tiempo, no le debo a nadieFazendo o que to fazendo, não perco meu tempo, não devo a ninguém.
Entiendo, quieres vivir, pero lamento decir que yo tambiénEntendo, você tá querendo viver, mas sinto dizer que eu quero também.
Creo que es un poco tarde, cobarde... Me cansé por el sueño y arriesgo ir más alláAcho que tá meio tarde, covarde... Cansei pelo sono e arrisco ir além,
Que Dios no te guarde, pero siempre ampare a los que están contigo, así que lárgateQue Deus não lhe guarde, mas sempre ampare os que andam contigo, então vaza.
¡Amén!Amém!!!!

'Ni siquiera necesito decir, una vez más, que... ¡Nada debe ser más grande que tu sueño!"Eu nem preciso dizer, mais uma vez, que... Nada deve ser maior do que seu sonho!
Ni dinero, ni bienes materiales... Y mucho menos amores no superados.Nem dinheiro, nem bens materiais... E muito menos amores mal superados.
¡Nada es nada!'Nada é nada!"