Fiore Di Neve

Flor de Nieve

Fiore Di Neve

Los dedos jueganLe dita suonano
Cierro los ojosGli occhi si chiudono
En el polvo del mundoNella polvere del mondo
Tu voz tiene un sexo azulLa tua voce blu ha un sesso
Y las ideas cambiantesE cambiano le idee
Si las velas subenSi alzano le vele
En un rincon del cieloIn un angolo del cielo
Éramos libresSiamo stati liberi

Porque perdiste a dos de nosotrosE così ci siamo persi noi due
Mezclado con otras vidasMescolati ad altre vite che
Yo estoy muy fragilSono solo molto fragili
En el templo del amor esquivoNel tempio dell'amore inafferrabili

En mis brazos como una florDentro le mie braccia come un fiore
Tu fuiste una flor de nieveEri un fiore di neve tu
Yo hablé el idioma de el amorChe parli la lingua del cuore amore.
Convoqué una estrella con tu nombreChiamerò una stella col tuo nome
Tu fuiste una flor de nieveEri un fiore di neve tu
Tu eres los ojos del mundoChe sei gli occhi del mondo.

Dos círculos de almaDue cerchi d'anima
Alas de águilaDue ali d'aquila
Somos lagrimas de nieveSiamo lacrime di neve
Somos el rayo en el marSiamo il fulmine sul mare
Dos perlas de áfircaDue perle d'africa
Dos gotas de ambarDue gocce d'ambra
Somos árboles en el solSiamo alberi nel sole
Cuatro manos como espadaQuattro mani come spade.

Antonces ¿quien escribirá de nosotros?E così che scriveranno di noi
A media novela verdadesUn romanzo di mezze verità
Solo somos muy fragilesSiamo solo molto fragili
En el viento del amorNel vento dell'amore
InalcanzableIrraggiungibili.

En mis brazos como una florDentro le mie braccia come un fiore
Tu fuiste una flor de nieveEri un fiore di neve tu
Yo hablé el idioma de el amorChe parli la lingua del cuore amore.
Convoqué una estrella con tu nombreChiamerò una stella col tuo nome
Tu fuiste una flor de nieveEri un fiore di neve tu
Tu eres los ojos del mundoChe sei gli occhi del mondo.

Mientras las ciudad es blancaMentre la città si bianca
Amar es una experienciaAmarti è un'esperienza
Eso lo haría de nuevoChe rifarei adesso
En otro beso rojoIn un altro bacio rosso.
Luz de mi vida que pasaLuce dei miei giorni andati
Nunca te olvidoMai dimenticati
Al igual que tuAvuti come te
Ahora.Adesso.