Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.558

All Of My Soul

Sonohra

Letra

Tout Mon Âme

All Of My Soul

Je me suis réveillé avec la lumière par la fenêtreWoke up by lights through the window
Entendant tes clés fermer ma porteHearing your keys locking my door
Je réalise quelque chose que je crainsI realize something I fear
Tu es partiYou're gone

Je me suis réveillé avec des lumières que nous connaissonsWoke up by lights that we know
Entendant ta voix laissée sur mon téléphoneHearing your voice left on my phone
Je reconnais quelque chose de trop procheI recognize something too near
Des larmes que je goûteTears I taste

Et je veux savoir combien de temps, combien de tempsAnd I wanna know how long, how long
Je passerai ma vie ici seul à attendre ton appelI'll spend my life here alone and wait for your call
Parce que je ne me souviens d'aucun mot'Cause I can't remember a word
Je ne peux pas faire semblant, tu saisI can't pretend, you know
Tout mon amourAll of my love
Toute mon âmeAll of my soul

Je me suis réveillé avec des lumières si éblouissantesWoke up by lights so blinding
Ici sur le lit plein de tes épinesHere on the bed full of your thorns
Je ferme les yeuxI close my eyes
J'essaie de trouverI'm trying to find
Mon chemin vers chez moiMy way home

Je me suis réveillé avec des lumières si brûlantesWoke up by lights so burning
Me faisant sortir de ma porteMaking my step out of my door
J'ouvre les yeuxOpen my eyes
J'ouvre mon espritOpen my mind
Je vais me retrouverI'll find me

Et je veux savoir combien de temps, combien de tempsAnd I wanna know how long, how long
Je passerai ma vie ici seul à attendre ton appelI'll spend my life here alone and wait for your call
Parce que je ne me souviens d'aucun mot'Cause I can't remember a word
Je ne peux pas faire semblant, tu saisI can't pretend, you know
Tout mon amourAll of my love
Toute mon âmeAll of my soul

Tu es une ombre dans la nuitYou're a shadow in the night
Tu es un délice amerYou're a bitter delight
Tout va s'arranger, je supposeEverything's going to get fixed, I guess
Tu es une ombre dans la nuitYou're a shadow in the night
Tu es un délice amerYou're a bitter delight
Tout ce que j'aimerais faireEverything I'd love to do
C'est revenir vers toiIs get back to you
C'est revenir vers toiIs get back to you

Oh, et je veux savoir combien de temps, combien de tempsOh, and I wanna know how long, how long
Je passerai ma vie ici seul à attendre ton appelI'll spend my life here alone and wait for your call
Parce que je ne me souviens d'aucun mot'Cause I can't remember a word
Je ne peux pas faire semblant, tu saisI can't pretend, you know
Tout mon amourAll of my love
Toute mon âmeAll of my soul
Tout mon amourAll of my love
Toute mon âmeAll of my soul

Escrita por: Diego Fainello, Carlo Maria Mecenero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonohra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección